【新闻周刊】埃及启示

【新唐人2011年2月13日讯】埃及人要求民主的清楚诉求 值得中国人借镜

新闻周刊256期

一. 焦点话题

1. 埃及启示(1) 独裁下台没商量

埃及民众经过十八天的抗争,终于结束了穆巴拉克长达三十年的专制统治。2月11日,当埃及副总统苏莱曼宣布穆巴拉克下台的消息时,不仅埃及举国欢庆,也让数日来,守候在电视机前,关注埃及局势的大陆知识分子、民主人士激动不已。正如埃及人所说,不管未来如何,今天是值得庆贺的。分析指出,这场由突尼斯茉莉花革命所引发的多米诺效应的最后一张骨牌就是中国大陆。埃及对中国的启示是什么呢?首先一起来了解一下。

a. 埃及革命如同柏林墙倒塌

当地时间2月11日晚,埃及副总统苏莱曼宣布,穆巴拉克已决定退出总统职位,权力移交给高级军事委员会,由其接管国家事务。前一天还坚持不退位的穆巴拉克,突然宣布辞职,突如其来的消息,让埃及街头的大规模抗争变成盛大的庆典。经历了18天伴随恐惧和死亡的抗争,三十年来,埃及人民终于第一次自己做主了。

原本持有德国国籍的沙辛曼表示,她准备放弃德国国籍,恢复埃及国籍。她说作为埃及人她从未像今天这样骄傲。
埃及人沙辛曼:“非常高兴!”
记者:“你认为未来如何?”
埃及人沙辛曼(Shahinda):“光明!想到未来我很高兴。我们推翻了贪腐政府,他们将受到应有的惩罚。我们将有光明的未来。我坚信这点。”

沙辛曼对埃及未来也充满希望。看到这一幕幕激动人心的场景,饱受六十年共产专治的中国人,他们是什么心情呢?

著名时事评论家曹长青:“非常的激动。我觉得这个事件具有重大的意义,这个意义可以跟柏林墙倒塌相比。”

音乐家杨逢时博士:“看到他们追求自由的这种精神我是非常感动。真的非常感动。”

b. 埃及革命的多米诺效应

埃及是中东、北非穆斯林世界中最大的一个国家,人口约八千多万。著名评论家曹长青指出,埃及革命成功将对整个穆斯林世界,乃至中国产生巨大影响。

曹长青说:“埃及最大的国家发生了民主变革,独裁者下台了,所以我觉得他也会发生多米诺骨牌的效应,对周围的沙特阿拉伯国家,如叙利亚、约旦,尤其是伊朗等等都会产生相当大的冲击波,而且这种冲击波对整个中东的改变提供重要的条件。因为中东的改变对全球的民主、全球的安全具有重大的意义。中东的政教合一制度被结束,中东走向民主化,就意味着恐怖主义的温床被铲除了,同时也非常重要的向中国传递一个非常强烈的信号,整个中东最大的国家、人口最大的国家──埃及改变了,那全世界人口最多的国家──中国为什么不能改变,我觉得会相当鼓舞中国人采取行动来结束中国的专制者。”

亚洲问题专家章家敦:“从突尼斯开始的抗议,延续到埃及,现在正在整个中东地区蔓延,我们看到这种冲击已经跨出阿拉伯世界,感染到阿尔巴尼亚、马来西亚,这种趋势将会持续蔓延,我认为很可能会在中国发生。中国的领导人非常、非常的担心目前正在埃及发生的事情。他们也知道,中国可能就是下一个。这场(反专制独裁)的潮流,还有得发展呢。”

c. 埃及成功原因及对中国启示

埃及革命的成功很多人将它归功于手机通讯技术,以及茉莉花革命的鼓舞和埃及人的智慧与勇气。

著名评论家曹长青:“我觉得主要原因,第一个就是技术性手段。这个技术性手段就是手机电脑联网的出现。导致政府控制信息完全失去了功能。不能完全控制了。所以埃及人可以用手机;用电脑;用网络来联络。 第二个就是突尼斯革命的影响。他们认为,突尼斯这样一个小国,他们的人民都能结束独裁者,为什么我们中东最大的国家不能?”

透过现代的通讯技术,埃及人可彼此鼓舞,因此勇气也不断壮大。

普林斯顿中国学社执行主席陈奎德说:“互联网起了一个开初的导火线的作用。但是如果是人类社会积聚的愤懑情绪已经非常非常高的时候,你其它任何的对信息封锁的方式都不可能解决问题的。所以北京政府不要以为,他们可能想,我现在对互联网的封锁是相当成功的,或相当厉害的,是全球最厉害的一个。如果将来发生了紧急的事,可以全国关网,关在门子里打狗。但是埃及的事件表明,没有任何的力量可以完全封锁信息的交流,或人们的基本意志的表达。”

但是无论是手机拥有率还是人均收入,教育水准,中国都高于埃及。但埃及却先行步入世界民主大潮,这向中国传递了一个什么样的信息呢?

音乐家杨逢时博士:“埃及人这次做出榜样 告诉我们什么呢?就是和独裁者没商联妥协余地。不可能和解共融。否则就永远会被奴役。”

著名评论家曹长青:“埃及这次给中国人,包括中国的民主运动,提供了很重要的一些启示。不要再继续过去什么我们没有敌人啊,什么和平理性非暴力,而是吸取埃及人榜样的力量。他们就是目标清晰,结束专制,独裁者下台;埃及要走向民主,埃及要获得自由。我觉得这是向中国人,包括中国的那些异见领袖们,传递的最清晰的一个信号。”

新唐人电视台记者杨晓玫采访报导。

2. 埃及启示(2)中共恐成兔尾政权

世界上有许多和埃及情况很类似的国家,如中国大陆。在埃及举国欢庆的时刻,从中共领导人到突破网络封锁的民众,想必也是彻夜未眠,观看着这场具有历史意义的变革,也难免对号入座。那麽埃及革命成功对大陆民众的启示是什么呢?聼一聼他们怎么说。

贵州自由撰稿人 廖双元:“我为埃及人民感到骄傲,我们支持他们,同时也希望全世界的人民都站在中国老百姓的一边,中共的独裁统治是不会长久的,她们最终也要像穆巴拉克一样,被人民赶下台。”

法学院教授张赞甯:“我想对中国人民是一个很大的鼓舞吧,很多人在专制统治下已经悲观失望了,通过埃及这个茉莉花革命,使很多中国人民现在又重新鼓起了信心,我想(中国)也会有这一天的,也会在(民主)这条道路的。”

杭州萧先生:“这说明呢,历史的潮流啊,谁都无法阻挡的,独裁的政权寿命不会长的,也揭示了今年是兔年啊,也揭示了独裁政权像兔子尾巴长不了了,是我们所谓的启示。”

中国民主党成员薛明凯:“专制不适合现在的潮流了,让我们民众了解这个真相,让他们知道海外到底什么样子,盼望茉莉花革命能够延续进入中国大陆。”

有大陆民众表示,现在物价猛涨,家家户户的重负已到了临界点。广州律师唐荆陵说人们应该多观察阿拉伯世界的民主运动,吸取经验,为中国的变革作好准备。

内蒙古网民 范先生:“现在中国关心时事政治的人多的是。他们刚才就是转播了一些,埃及总统携家眷逃往国外。你也知道大陆的房价特别高,家家户户都有很沉重债务,但是如果再加上食品价格上涨,日用品价格上涨,现在已经到了那种,人民忍受的最大限度。”

唐荆陵:“对埃及或突尼斯事件的观察,甚至包含对20年前世界上一个民主浪潮的观察的话,如果我们民众有更好准备的话,那么对这个民主转型会变得更加有把握,同时会更加稳健。”

新唐人电视台中国新闻组采访报导。

3. 反独裁 社群媒体发挥关键作用

受到突尼斯 “茉莉花革命”的鼓舞,穆巴拉克长达三十年的独裁统治,在18天内被埃及人民推翻了。在这起事件中,脸书、推特等社群媒体在串连埃及民众反独裁的示威活动中发挥了关键作用,从最早几千人响应,最后演变为成千上万的埃及民众走上街头,要求连任5届、独掌大权30年的总统穆巴拉克下台,改变了埃及的政治风貌。
谷歌公司在北非和中东地区的主管威尔.戈宁一年前已经预示,互联网有改变政治面貌的威力。去年8月,戈宁利用脸书、推特等社群媒体悼念一位被警方凌虐致死的埃及年轻人,引发了1月25日埃及民众反独裁的示威抗议活动。

当卡达的半岛电视播出突尼斯政变的消息,埃及民众透过脸书瞬间就把新闻画面传播开来,大大鼓舞了在开罗解放广场和埃及各地群众大规模动员。

穆巴拉克政权知道社群媒体可能会让他失去权力,在示威抗议的民众走上街头之际,穆巴拉克不仅中断脸书和推特,随后还关闭网站。这对埃及人的不满情绪更是火上加油。戈宁也因此被埃及当局拘留12天,毫无讯息。在国际压力下,戈宁终于被释放,也成为广场民众新的精神领袖。

脸书和推特对埃及政府关闭网络的行径表示不以为然。美国白宫发言人吉布兹(Robert Gibbs)也在推特上促请埃及政府让埃及民众恢复上网。

另一方面,中共官方媒体和门户网站对于埃及总统穆巴拉克下台的消息,和国际社会对埃及最新局势的反应,则是采取低调报导,或者不报导。

加州大学尔湾分校商学院讲师格雷‧奥德里认为,无论当政者怎样封锁消息,透过社群媒体,突尼斯和埃及的反独裁运动,会蔓延到中东以外的地区,尤其是中国。

加州大学尔湾分校商学院讲师格雷‧奥德里:“我们已经看到脸书、推特,和其他的–些社群网络在突尼斯和埃及的改革中成为重要的互通讯息的工具。我想其他一些中东独裁政府也开始意识到这点,叙利亚、约旦,和叶门甚至已经对人民要求的正义作出一些让步,那么中东以外的独裁国家,尤其是中共,很可能会面临同样的问题。我想歇斯底里的中共会使用一贯技俩,加强网路封锁。而这个决定恰恰是搬石头打自己的脚。”

虽然中共投钜资实施网路封锁和审查,如金盾工程、绿坝软体,可是,社群网络让每一个个人成为了独立的传播媒体。

加州大学尔湾分校商学院讲师格雷‧奥德里:“由于这些工具本身具有民主化特性,一旦人们要求并使用了这些工具,他们将会自动被民主化。你可以试图将它们扭曲成为政策服务的工具,但最终不可能达到目的,因为社群网络的本质就是对人民授权的,使用过的人都知道这点。”
突尼斯和埃及民众反独裁的案例,似乎说明了社群媒体在抗独裁政府,尤其是对媒体严格控管,利用官方媒体的独裁者,起到的作用不容忽视。

新唐人电视王惠平、林佩缜采访报导。

二. 环球焦点

阻挠看神韵 中领馆惹恼新西兰议员

2月3日至5日,美国神韵国际艺术团顺利完成了在新西兰奥克兰的三天四场演出,演出中所展现的中华正统文化,让观众为之折服。然而就在演出前,中领馆给新西兰二十多位议员下命令,不许观看神韵。奥克兰市议员不满中共做法,将此事曝光,引起强烈反响, 新西兰各界纷纷谴责中共的这种行为,表示这严重侵犯了当地的民主和自由。

前来观看演出的新西兰观众,都由衷赞叹神韵所展现的是真正的中华正统文化,不仅是一场视觉盛宴,更让人们的精神境界得到提升,令他们毕生难忘。

大陆专业音乐人士莎拉‧王:“看完之后,做为一个中国人, 非常骄傲,也非常自豪,我最喜欢的就是他们能够体现出咱们五千年的传统文化,能够把这文化展现的淋漓尽致,我觉得是非常棒!”

–著名电视人黛比‧德雷克:“ 每个人都该来看演出,它简直美丽非凡,精确的舞蹈,优雅的舞姿,演出背后的故事意义非凡。我简直太荣幸了,我会推荐给所有人。 ”
  
奥克兰管弦乐团首席指挥盖瑞‧戴文尼:“神韵的演出充满了能量,令人精神振奋,(这种中西合璧的)音乐,我从来没有听过,非常容易理解,引人入胜,令人陶醉。”

天主教会发言人兼媒体顾问琳赛‧弗瑞尔:“我要说的是,神韵是我看过的最精彩绝伦、最富感染力、最令人振奋的演出。我觉得(这场演出)无比的精彩,不仅是视觉的盛宴,演出中蕴涵着的深刻的精神内涵,超尘脱俗。”

毫无疑问,神韵的演出赢得了观众的衷心叹服,然而在演出前,中共却企图对这一文化盛会进行干扰。 2月1号,渡假回来的第一天,大奥克兰市议员凯瑟琳‧凯西博士(Dr Cathy Casey),发现她的办公桌上有一封来自中领馆总领事廖菊华(Liao, Juhua)的签名信,信中以强硬的口气警告凯西博士,不得观看神韵,凯西博士对此异常愤怒, 并马上向媒体曝光了这封信。

凯西博士:“我做的第一件事就是将此事投诉给奥克兰市议会议长,投诉(中共)外交官违反外交协议。”

她表示中共的做法,严重干涉了新西兰人的人权。

凯西博士:“新西兰人选择做什么,应该由我们新西兰人自己来决定。做为一名民选的奥克兰市议员,我不需要任何使馆人员来教我如何做事。我非常气愤,中共总领事把手伸到奥克兰政府内。”

在凯西博士曝光中领馆信件后的第二天,新西兰资深国会议员,绿党人权发言人凯斯‧洛克(Keith Locke) 发布新闻公告, 谴责中共采取这样的方式对新西兰政府官员施加压力。随后,多位新西兰政要也站出来曝光这些中共的“命令信”。大奥克兰市议员戴斯‧摩利森(Des Morrison)和维恩‧沃克尔(Wayne Walker)收到同样的信件,他们表示,根本没有想到中共会发出如此不恰当的信函,并表示新西兰人有权选择该怎么做。

另一位大奥克兰市议员麦克尔‧哥蒂(Michael Goudie)则认为这封信简直就像在开玩笑,他当时就把它扔进了垃圾箱里。

2月2号,新西兰各大媒体纷纷报导该事件,新西兰电视3台在题为《中共政府的要求‘违反了人权’》的报导中表示,在公然命令奥克兰市议员们远离一场神韵演出之后,中国政府已经被警告停止干涉本国内政。

2月4号,新西兰著名的时事评论家布赖恩‧拉德曼在当地最大报纸的《先驱报》署名专栏中,就事件作出评论,表示当地议员应作出自己的选择,不需要诸如大使馆或假戏剧评论家之类“给予指导”。他认为,中共正在试图干预新西兰的事务,操纵当地华裔社团,给地方议员施压。

新西兰Stuff新闻网站也于2月2号报导了该事件,文中引述凯西博士对中共行为的谴责,“我真的很痛恨被中国外交官这样威胁,这是下流的行为。它散发着政治干预的恶臭。”

众多当地民众也热议此事件,《先驱报》的网站反馈版上,网友Alan Wilkinson留言道,“应该通过外交手段提醒中领馆,中共不要妄图干涉他国内政,也不需要来给新西兰人提醒它那糟糕的人权记录。” 网友kevin则表示,“做为新西兰人,他看过2010年的神韵演出,表示演出即不政治性,也没有任何争议的地方,反而是一场思想深邃,内涵丰富的国际性文艺演出。” 也有网友在自己的博客上声援凯西博士,提醒她这是在新西兰,不是在北京,希望她坚持自己的立场。

目前,凯西博士已要求大奥克兰市议会议长向奥克兰外交法庭庭长正式对此事提出抗议。她表示,中共在新西兰做这样的事情, 让她更确信中国有许多践踏人权的事情在发生,她对信中有关诋毁法轮功的言词深为反感, 她表示: “也许我们应当反过来看这封信,真相究竟如何?是法轮功在做宣传么?我看不是,我认为恰恰是中共政府在做洗脑宣传。”

目前神韵晚会在新西兰的主办者之一——新西兰法轮大法学会已发布新闻公告,表示将致函给外交部长,要求立即驱逐中共驻奥克兰总领事廖菊华。

新唐人记者王云林综合报导。

三. 新闻周刊256期大事件

1.猪流感恐变种 香港两周夺九命
香港卫生防护中心2月8日表示,香港目前正处于流感高峰期,H1N1人类猪流感在过去两周内已经夺去了9人的性命。香港微生物专家指出,这一波感染潮以青壮年为主,研究显示,病毒已经出现变种,令感染者容易患上重症。

2.大陆北方大旱 再推粮价上涨
自从去年10月以来,中国冬小麦主要产区,华北平原持续干旱,有些地区的降雨量少到只有往年的15%,严重地影响冬小麦收成。预期小麦价格将大幅上涨,令原本就在狂涨的食品价格会进一步飙升。

3.“两房” 将关闭 中国恐遭巨额损失
美国总统奥巴马将对美国两大住房抵押贷款机构 “房利美”(Fannie Mae) 与 “房地美”(Freddie Mac)进行重大改革,并可能最终关闭这两大机构。因此,国际金融界盛传,持有大量 “两房” 债券的中国,可能遭受巨大损失。

4.美国X-47B无人驾驶战机首飞成功
美国海军2月11日宣布,最新的无人驾驶战斗机X-47B首次试飞成功。这款舰载战斗机,主要用来海上执行预先设定的攻击任务。这款飞机没有尾翼,噪音很小。飞行高度可达4万英尺,时速可达500英里,并可在空中加油。一旦服役,将大大扩展航母的作战半径。此次首飞主要是测试导航系统和气动控制部分。预计2013年将完成航母舰起降测试。

5.神韵莅临澳洲 粉丝机场热迎
美国神韵国际艺术团,于当地时间2月6日晚,抵达澳大利亚最大的城市悉尼,拉开了在澳洲巡回演出的序幕。这是神韵艺术团连续第五年来澳洲。他们将从2月8日至3月9日,在澳洲三大城市悉尼、墨尔本以及堪培拉进行巡回演出。

四. 社区巡航

加州50亿K12教育经费 命系“三税”

2月5日,加州议员Joseph Simitian,在Palo Alto市一场关于加州K12教育经费的讨论会上,呼吁民众支持州长布朗提出的,将今年即将到期的"三税临时增税案"延续5年的提案。以确保K12教育经费将不会被删减50亿美元。详情请看报导。

加州11区州议员 Joseph Simitian:“让我们从预算讲起,啊…,好吧,还是让我们从预算讲起。”

很显然,近些年来,经费预算已经成为很多加州官员不愿触及但又必须面对的话题。自零八年金融风暴以来,加州政府财政赤字一路高企,很多经费朝不保夕。其中,教育经费更是首当其冲,自零八年来被持续删减,引发了众多社会不满。

加州11区州议员 Joseph Simitian:“这里学区大部分学校,过去两三年,被萷减了百分之二十至三十的经费。”

帕洛阿图联合学区委员 Camille Townsend:“现在加州很多班级有35名学生,而过去只有22至24名学生。教师得数量减少(很多)。这是个大问题。”

新任州长布朗在今年初,提出了删减125亿开支的年度预算,对州府员工薪资,高等教育及穷人、残疾人和老人的服务经费,进行了大幅度的删减。但加州幼稚园至12年级公校预算,则未受影响。不过这个预算案的基础,则是将今年即将到期的所得税、销售税和汽车执照税,“三税临时增税案”延续5年,以确保州政府从中获取每年120亿美元收入。

加州11区州议员 Joseph Simitian:“如果这笔收入消失,那么对K12经费的影响,预计要删减50亿美元。”

50亿美元教育经费的去留,将对加州600万K12学生的教育质量产生重大影响。

加州11区州议员 Joseph Simitian:“删减50亿美元教育经费,意味着加州每个(K12)的学生将减少800到900美元的教育投入。”

Joseph呼吁民众支持“三税临时增税案”延续5年,确保为K12教育经费留住这50亿美元。

加州11区州议员 Joseph Simitian:“支持将现有的(三税临时增税案)延续5年,
这是一个现有的税务,并非一个全新的税务。这是我们已经正在交付的税务,只是再延续五年。以让我们共度难关。”

新唐人记者李峰湾区帕洛阿图采访报导。

五. 休闲一刻

冰雪雕塑 讲述古老传说

在中欧南部小国斯洛文尼亚,有一个古老的传说,多年来人们用冰雪做成的雕塑传诵着它,等待王者的归来。

当佩克山脉(PECA)披上了银妆,家家户户的屋顶也变成白色的时候,斯洛文尼亚的人们知道,用冰雪来传诵那位王者的故事的日子又到来了。

相传,就在佩克山脉下面沈睡着一位国王,他是15世纪奥地利的卡林西亚州(carinthia)的统治者玛图阿什(Matjaz)。玛图阿什善良而慷慨,但他的财富和权势遭到其他国王的嫉恨,因此联合起来向他进攻。征战中,玛图阿什只剩下了100名幸存的士兵,他们逃到了佩克山,在山底的洞穴中隐藏起来,并陷入了沈睡。传说,当玛图阿什的胡子长到绕桌子9圈那么长的时候,他就会从沈睡中醒来,消除斯洛文尼亚的一切不公,带领国家重回那段黄金岁月。

直到这一天来临之前,佩克山脚下的人们每年都用冰雪做成雕塑,并找来演员扮演国王和战士,将玛图阿什故事演绎了一边又一边。

演员德拉戈・米洛舍维奇(Drago Milosevic):“我们要把这些快被遗忘的卡林西亚的古老文化延续下去,这些我们古老的信仰,古老的传说。要让它们重回世界,这样我们才不会迷失。而且能证明,我们拥有的不仅仅是‘好人和坏人’的故事。”

不过,古老的传统也难免要和现代结合,才能让活在当下的人们更兴致百倍的积极投入。今年在冰雪筑成的城堡,蓝精灵的蘑菇屋等雕塑里,成功预测八场2010年世界杯球赛结果,名噪一时的章鱼哥保罗也拥有了属于它的雪雕。

今年约有一万人来到佩克山脚下的公园,参观这个为期两星期的展示。这个古老的传统还被提名候选联合国教科文组织文化遗产,并被列为斯洛文尼亚最好的18个秀之一。

新唐人记者尚燕、肖颜综合报导。

相关文章
评论