【新唐人2011年3月16日讯】（中央社日本石卷16日法新电）9.0强震和海啸重创日本后，56岁的高桥太太（Takahashi）奋力在泥泞木板、倒下的电线杆、混凝土块中找出1条通往住家的道路，虽然过程艰辛，但她很感恩能够返家。
超级强震袭击滨海的宫城县石卷市后，高桥太太赶紧将她89岁的母亲推上车，加速开往市中心高地以及丈夫高桥干雄（Mikio Takahashi，音译）工作的造纸厂。
但高桥干雄却有不同想法，他急忙跑回家看他的家人，但他很快地发现，浪潮淹没低洼地区，好几个小时内余震不断，自己被迫受困住家楼上。
这对夫妻连续2晚分隔2地，不知彼此是否活了下来。强震过后，石卷数百人罹难，许多人流离失所。
57岁的高桥干雄告诉法新社：“我第一天整晚就望着窗外，真的没有想太多，我只是对自己说，如果我在这里等，我的妻子就会回来。”
当高桥干雄检查强震对住家造成的损害时，他往外一看，只见翻腾巨浪吞没河流桥墩，对房子直奔而来。
他说：“巨浪带来瓦砾，并将运行中的载人车辆往内推送。”
“水很快就冲进房子的一楼。当这一切发生时，余震也不断发生，相当强劲，很可怕。”
在此同时，高桥太太和她的母亲在车内过了一夜后，第2夜住在朋友家。心系丈夫安全的高桥太太昨天决定返家找人。
她先踏上与桥面易位的桥墩，然后跳上1艘倚着桥的渡轮，并从破窗爬下到桥上。
上桥后，她又走过两栋破房子、来自造纸厂的一堆纸浆和推高机栈板、破屋碎木、以及几乎堵住桥底的8辆堆叠在一起的汽车。然后她也躲开电线杆垂下来的电线，历经艰辛跋涉，成功返家。（译者：中央社卢映孜）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/03/16/a505735.html
