岛屿写作 影像刻画文学家灵魂

【新唐人2011年4月10日讯】社区广角镜(185)原本只是出现在书籍中的文学作家,现在将以电影的形式现身大萤幕。有媒体公司结合文学界、电影界,共同策划文学大师系列电影,6位知名的台湾文学作家,都将跃出纸本,透过镜头,带领观众感受另外一种文学的悸动,也是向这些文学大师致敬。

文学作家余光中:“小时候,乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头;长大后,乡愁是一张窄窄的船票,我在这头,新娘在那头。”

台湾文学作家余光中:“以前是生活的苦恼,现在是历史的苦恼,因为历史就追上来了,然后自己再看,怎么这是我的背影,好像自己的背影,好像历史在后面拍你肩膀,然后说小心一点,这样子。”

通常只出现在诗词背后提笔的文学作家,如今他们与文字共处的日子,被推上台湾的电影舞台。余光中、郑愁予、王文兴、杨牧,以及高龄90岁的周梦蝶,也都亲自出席记者会。

文学作家周梦蝶:“我今年都90岁了,可以说数着日子,过日子,过一天算一天,过一分钟算一分钟,要珍惜。”

导演侯孝贤:“他们的这种意志,他们就像跟文字在搏斗一样,我感觉拍电影应该像这样,因为影像这个时间太短了,才一百多年,其实很多东西是可以,你可以从新找到角度的,绝不是我们想像中,一般的这种,但是因为他的那个商业性太强,就掩盖了其它的东西,其实是很可惜的。”

科技公司董事长童子贤:“我们也看自小看文学作品,看诗集、看小说、看文学创作长,包含文学作品在内的共同记忆是,台湾这个岛屿的美好的记忆。”

文学作家郑愁予:“后来读宋词读到辛弃疾,江晚正愁余,山间闻鹧鸪,我觉得这最合适做我的笔名。”

筹画两年半拍摄的6部文学电影,由杨力州、陈传兴、温知仪等五位导演,透过他们不同的描述手法和文学想像,进入文学家的创作领域。而第六位文学作家林海音,也将藉由电影再次带领观众,重拾早期文学的书香年代。

新唐人亚太电视阜东、李晶晶台湾台北报导。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!