洪水来犯 美炼油厂告急

【新唐人2011年5月11日讯】(中央社纽奥良10日法新电)官员今天警告,密西西比河(Mississippi River)沿岸的历史性洪灾,威胁淹没路易斯安那州(Louisiana)至少2座炼油厂,及上百座原油与天然气井。

路易斯安那州州长金德尔(Bobby Jindal)告诉记者:“这是相当严重的洪灾。是自1927年以来最严重的一次。”

美国陆军工程队计划在14日前开出1条主要溢洪道,将河水引开纽奥良州,并纾缓密西西比河的压力,最后排入墨西哥湾。

高至20英尺的洪水预计将淹没西岸地区,波及2万4000人的住家及1万3000座建物。金德尔呼吁居民即刻开始撤离。

路易斯安那州的能源团队,确认2座炼油厂、逾1750座油井、天然气井,及135家相关企业位在洪水波及范围内。

忧心洪灾可能影响美国原油供应,油价呈现小幅上涨。(译者:中央社戴雅真)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!