【新唐人2011年9月14日讯】（中央社伦敦14日法新电）联合国儿童基金会（UNICEF）的报告今天论定，英国儿童已落入强迫性消费循环的泥沼，因为父母以礼物攻势弥补在长工时下无暇陪伴的歉咎。
进行这项研究的原因，在联合国将英国儿童列为工业国最不快乐的儿童，而研究将此结果归咎于“品牌霸凌”文化以及家庭互动缺乏。
研究报告执笔人奈恩（Agnes Nairn）表示：“英国父母似乎困在消费主义制度中，尽管他们知道这样于事无补，却感到难以抗拒。”
奈恩接着说：“虽然孩子宁可与爸妈相处，而非收到一堆礼物，但父母却感到有为孩子购买成堆物品的巨大压力。”
研究人员询问数百位英国、西班牙与瑞典儿童，以了解他们感到开心的原因为何。
奈恩指出：“就西班牙与瑞典儿童而言，几乎没有这种强迫性消费现象。”
这份报告并怪罪英国父母，将电视当“保母”，而且容许孩子长时间玩电脑游戏，剥夺他们出外呼吸新鲜空气的机会。（译者：中央社蔡佳伶）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/09/14/a588393.html
