美联银总裁指扭转操作助益不大

【新唐人2011年9月28日讯】(中央社台北28日电)亚特兰大联邦准备银行总裁洛克哈特(Dennis Lockhart)指出,联准会上周宣布将购入长期债券,取代短期债券的计划,对提振美国经济助益不大。

根据彭博社报导,洛克哈特昨天在佛罗里达州杰克森维尔市(Jacksonvile)演说时表示:“货币政策的传输机制仍略受损,因此我不认为联准会最近祭出的政策能有多大助益。”

联邦公开市场委员会(FOMC)21日决议藉由购入4000亿美元长天期公债,同时卖出同额短天期公债的方式,延长其持有债券的平均期限,祭出所谓的“扭转操作”,压低房贷及其他融资利率,俾以刺激成长。

然而,市场不买单,股市上周连跌2天,投资人不确定延长持有债券天期的计划,能否和1961年推出的类似行动一样,提振经济成长。

联准会主席柏南奇(Ben S.Bernanke)与其他决策理事同时也说,经济前景面临“巨大下行风险”。

达拉斯联邦准备银行总裁费雪(Richard Fisher)昨天也表示,压低长期融资利率证明无效,且可能损及创造就业机会。

费雪在达拉斯的演讲中表示,这是“策略决定,但我不觉得利大于弊。”(译者:中央社刘淑琴)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!