【新唐人2011年10月13日讯】（中央社纽约12日法新电）反华尔街示威民众占据曼哈顿（Manhattan）1个小广场近4周。纽约市市长彭博（Michael Bloomberg）今天表示，广场必须因清洁，在14日暂时清空。
市长办公室今天指出，彭博亲自前往祖科提公园（Zuccotti Park），解释清空事宜。这也是数百名示威者首度被要求离开。
彭博说，清洁广场是广场所有者的责任。他们想要履行责任，而这也是他们的权益。示威者在清理结束后可以立即回到现场。
纽约市主管市政运作的副市长霍洛维（Cas Holloway）表示，彭博是言论自由“坚定的信徒”，“但同时，过去3周已经造成不卫生的情形，公园也遭相当程度的耗损和破坏。现况不符示威者、居民和纽约市的最佳利益”。
目前不清楚此举是否代表纽约市尝试要中断示威活动。反华尔街示威民众暂居供大众使用的1个私人广场。（译者：中央社萧倩芸）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/10/13/a602289.html
