世界杯桌球赛 庄智渊续争晋级

【新唐人2011年11月12日讯】（中央社记者罗苑韶巴黎11日专电）桌球好手庄智渊今天在巴黎2011年男子世界杯桌球赛单打，出师不利，分组成绩两败，明天继续出战白俄罗斯选手，争取晋级。

球赛今天在有4000个座位的卡潘提耶体育馆（Halle Georges Carpentier） 开打，体育馆几乎满座，观众把整场气氛炒得火热。

16名选手进入正赛，分4组对决。

庄智渊在分组D组先后对阵日本水谷隼、法国马特内（Adrien Mattenet），以3比4和2比4成绩连尝两场败绩。

教练庄智雄说，庄智渊今天运气不好。法国选手实在有很多幸运球。

法国教练于克里耶（Stephane Hucliez）说，马特内和庄智渊两星期前才在明斯克（Minsk）的欧亚桌球明星赛中对决，马特内当时输球，今天有报仇的意味。

于克里耶说，马特内在这场比赛防守成功，十分专注，策略运用恰当，让庄智渊的攻势难以发挥。再加上一些幸运球，是赢球关键。

D组分组赛，马特内2胜，已确定晋级。其余3名选手还要看明天分组赛成绩才能决定。

庄智渊明天必须打赢同组对手白俄罗斯的萨姆索诺夫（Vladimir Samsonov），而马特内也必须打下日本的水谷隼。庄智渊、水谷隼和萨姆索诺夫3人再由胜局局数计算出晋级人选。

庄智渊说，现在不要想太多，只想认真打好球。

在今晚第一天赛程结束后，他向妈妈、也是启蒙教练李贵美，打电话报告比赛成绩。原来妈妈在台北关心庄智渊比赛，看实况转播到半夜3点。

2011男子单打世界杯桌球赛将继续进行至13日。