美企业办派对意愿 23年新低

【新唐人2011年11月18日讯】(中央社华盛顿17日路透电)这次节日季节,美国在经济乌云笼罩之下,也许还是有些曙光。那就是必须出席有时气氛尴尬的公司派对的概率,今年创新低纪录。

猎才公司Amrop Battalia Winston调查美国企业举办节日派对的计划,今天公布结果显示,今年有意举行派对的公司,是近1/4个世纪以来数量最少的一次。

这份至今迈入第23个年头的年度调查结果指出,受调查企业中,今年只有74%会举办派对,低于去年的79%、2009年和2008年的81%、2007年的85%,和2006年的95%。

1988年调查开始当年有95%的公司举办派对,1996年和1997年则有最高纪录97%的企业有庆祝活动。

举办节日派对的公司数量减少,是经济成长疲软的迹象。不过Amrop Battalia Winston指出,这种趋势会自食恶果。

该机构执行长温斯敦(Dale Winston)说:“这项研究一直是普遍经济现况和企业信心的可靠指标。一旦公司停止办派对,这些活动很难再出现在预算表上。”

调查显示,决定今年不举行节日派对的26%企业当中,超过1/3认为经济现况混乱,不太适合举办这种活动。

但调查也发现,有19%的企业表示反正他们的员工也没什么兴趣出席公司派对。(译者:中央社萧倩芸)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!