【新唐人2011年11月30日讯】（中央社马尼拉30日法新电）地震学家表示，菲律宾主岛吕宋岛（Luzon）外海今天发生规模6.0地震，并未立即传出死伤，也未发布海啸警报。
美国地质调查所（USGS）表示，震央在菲国北部省份三描礼士（Zambales）的西岸外海。三描礼士位于马尼拉西北方约230公里。
菲国官方的火山学研究所所长索里顿（Renato Solidum）说：“这场地震距离陆地遥远，不会造成太多损害。”（译者：中央社陈怡君）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/11/30/a625108.html
