【新唐人2012年1月20日讯】（中央社墨尔本20日法新电）大会第3种子、白俄罗斯的艾萨兰卡（Victoria Azarenka），今天在澳洲公开赛第3轮，抛开与线审争议，击败德国对手巴德尔（Mona Barthel），晋级第4轮。
艾萨兰卡第2盘小遇压迫，但实力远非德国对手所及，以6-2、6-4胜出。
早已预料会轻松胜出的艾萨兰卡，在第3和第4个赛末点，线审2度提出异议后，比赛末尾非常不耐。
艾萨兰卡3次挑战鹰眼失败，没有机会再作挑战，只好接受判决，但胜出后转过身狠狠瞪了裁判一眼才走到网前。事后她承认自己可能反应过度。
艾萨兰卡下1轮将对上捷克的贝妮索娃（Iveta Benesova），后者以6-1、6-3淘汰预赛选手、俄罗斯的布拉契科娃（Nina Bratchikova）。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/01/20/a649257.html
