【新唐人2012年3月4日讯】（中央社马德里3日综合外电报导）西班牙英勇斗牛士巴迪亚（Juan Jose Padilla）明天将光荣复出，重返斗牛场。4个多月前，巴迪亚在斗牛场上遭重达508公斤的公牛狠刺，牛角刺穿他的颈部和左眼。
如今一眼戴着黑色眼罩的38岁斗牛士巴迪亚，将在马德里西南部俄利文萨（Olivenza）的观众面前，迎战1头半吨重公牛。
巴迪亚目前左眼失明，左脸麻痹现象也尚未完全康复。
他在复出前接受斗牛新闻网站Mundotoro访问时提到：“这将是令人备感荣耀的一天。”
巴迪亚说：“我每天密集为重回斗牛场做准备，不断接受物理治疗与言语治疗。”他并将复出描述为“梦幻斗牛”。
巴迪亚去年10月在斗牛场上遭公牛猛抵；电视画面显示，公牛的左角刺入巴迪亚下颚，再从他突出的眼球旁穿出，引发在场观众尖声惊叫。
医院声明指出，巴迪亚被公牛冲撞倒地并大力抵戳后，他的脸部遭受眼睛、骨头、肌肉以及皮肤损伤。
电视并播出斗牛场助手将公牛引走后，自场内起身的巴迪亚满脸血流如注。
巴迪亚被紧急送至斗牛场紧急应变中心时大喊：“我什么都看不见。”他接着被送往萨拉戈沙市瑟维特（Servet）医院动手术。
这只名为马奎斯的公牛，重达508公斤，且是巴迪亚在东北部城市萨拉戈沙（Zaragoza）年度圣母节第2天中，迎战的第2头公牛。
山斯（Simon Sanz）与克利斯托博（Nadal Cristobal）医师在1份极为详尽的签署声明中指出，外科医师以钛合金板与网状物，来重建巴迪亚部分脸部骨头构造及眼窝。（译者：中央社蔡佳伶）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/03/04/a667760.html
