【新唐人2012年3月30日讯】（中央社台北30日电）美股标准普尔500指数在交易最后2小时，跌势收敛，市场投资人臆测股市连跌3天，跌势已过头。道琼工业指数更止跌回升。
标准普尔500指数盘中一度挫1%，终场跌幅缩减，收跌2.26点，或0.16%，报1403.28点。道琼工业指数尾盘翻红，收盘小涨19.61点，或0.15%，报13145.82点，扭转盘中一度下跌94点的颓势，终止前2天的跌势。
以科技股为主的那斯达克指数收盘跌9.60点，或0.31%，报3095.36点，费城半导体指数收涨0.75，或0.17%，报436.85点。
纽约Solaris Group in Bedford Hills投资长葛里斯基（Tim Ghriskey）接受电话专访时表示，“逢低买盘介入下，这次修正看来相当短暂，资金似乎正好流入，转眼季末将届。有鉴于本季股市表现正向，多数基金经理人不希望客户的投资组合内有任何现金。”
国际信评机构标准普尔公司（Standard & Poor’s）表示，希腊恐需再度债务重整，美股闻讯挫跌。
根据派杰公司（Piper Jaffray Cos.），联准会放手升息前，标准普尔500指数将维持在500点的区间左右。
标普指数在触及1416.51，改写2008年5月来高点后，前2个交易日回跌。根据彭博汇编的数据，标普指数自2000年以来，约80%的时间在1000点到1500点之间摆荡。
过去12年来，美股涨势停滞，与此同时，科技和房地产泡沫破灭，经济一蹶不振，迫使央行降息，利率由6.5%，降至近乎零，以刺激成长。
联准会主席柏南奇（Ben S. Bernanke）矢言将维持利率低档到至少2014年。
派杰公司技术市场策略师强生（Craig W. Johnson,）表示，标普指数逼近长期交易区间上方。在2014年到2015年之间，阻力关卡可能维持不变，回应债券殖利率的长期变化。
开拓重工（Caterpillar）、美国铝业（Alcoa）和可口可乐（Coca-Cola）上涨超过1.5%，涨幅傲视道琼工业指数其他成分股。
美国银行（Bank of America）、花旗集团（Citigroup）跌逾1.4%，拖累金融股。
Red Hat在获利营收超标激励下，股价飙涨20%。
全球最大消费电子零售商百思买（Best Buy）在营收未达标后，宣布计划关闭50家店面，股价闻讯重挫7%。（译者：中央社刘淑琴）
