二战抢报德降 美联为记者平反

【新唐人2012年5月4日讯】(中央社纽约4日美联电)在欧洲进入二次大战尾声时,美联社特派员甘迺迪发出了可能是这家新闻机构历来最重大的独家新闻。他在法国汉斯(Reims)1座原为校舍的建筑内报导,德国已无条件投降,领先其他媒体整整1天。

也因为这样,他遭到美联社公开斥责,随即被不动声色地解聘。

问题出在甘迺迪(Edward Kennedy)无视军事审查作法,发出了这则报导。当时的英国首相丘吉尔和美国总统杜鲁门已商定,将德国投降消息封锁1天,以容苏联在德国柏林安排第二次受降仪式。

甘迺迪并被指违反了他与其他16名记者所作出的承诺,即暂时将投降消息保密,以获准亲临受降现场。

67年后的现在,美联社社长兼执行长柯里(Tom Curley)为该社惩处甘迺迪道歉。

他说:“那是美联社不幸的1天,此事用了最坏的方式处理。”

他说,甘迺迪“所做所为完全正确”。他反驳1种看法,即认为当封锁消息显然出于政治原因而非考量军队安全时,美联社即有责任遵守命令。

柯里在接受访问时说:“一旦战争结束,就不能封锁这类消息,因为全世必须知道此事。”

柯里将于今年退休,他是为甘迺迪新近出版的回忆录写序的执笔人之一。这本回忆录的书名为:“甘迺迪的战争:欧洲胜利日、新闻审查与美联社。”(Ed. Kennedy:V─E Day,Censorship & The Associated Press)

甘迺迪1963年因车祸身亡,他曾长期要求旧东家为他公开平反。他住在俄勒冈州本德(Bend)的女儿茱丽亚.甘迺迪(Julia Kennedy)表示,她对美联社的道歉感到“十分开心”。(译者:中央社张佑之)

相关文章
评论