【新唐人2012年7月4日讯】（中央社华盛顿3日路透电）美东今天热浪持续，约130万户住家及公司电力仍未恢复。风暴损害加上持续飙高温，导致美国明天多场国庆活动被迫取消。
上周末强烈风暴及连日创纪录高温，自6月29日以来已造成至少23人丧命。有人因倾倒的大树砸中住家及车辆不幸丧命，有的则是中暑热死。
电力公司警告，部分民众恐到周末都无电可用，当然也无法使用空调。伊利诺州至维吉尼亚州约有130万户住家及公司尚未恢复电力。
受重创华府地区地方官员传达成千上万民众不满情绪，他们已连续5天在飙至近华氏100度（摄氏37.7度）高温下无电可用。
华盛顿郊区蒙哥马利郡议会（Montgomery County Council）副议长白林纳（Roger Berliner）表示：“人民火冒三丈，简直气炸了。”
很多国庆日活动也受到影响而取消，因当地政府面临飓风般威力强风所带来损害，加上高温及干燥情况，施放烟火也显得危险。
全国逾100处社区因野火威胁，加上地方预算紧缩，被迫取消烟火庆祝活动。田纳西州、 俄亥俄州及马里兰州郊区多处城镇也在最新宣布取消独立纪念活动之列。
国家公园服务处（National Park Service）发言人表示，至于在华盛顿特区国家广场（National Mall）举办的烟火盛会，明天将如期举行。（译者：中央社陈蓉）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/07/04/a726904.html
