韩第一夫人堂兄收贿 法官斥责

【新唐人2012年7月5日讯】（中央社记者姜远珍首尔5日专电）首尔高等法院昨天开庭审判南韩总统李明博夫人金润玉的堂兄金在洪时，斥责收取钜额贿赂而为人关说的金在洪“让国民流下了血泪，理应到监狱赎罪”。

南韩“朝鲜日报”今天报导，昨天上午10时30分，对金在洪的二审在首尔高等法院403号法庭进行。

2011年9月韩国储蓄银行第2次结构调整时，金在洪涉嫌从第一储蓄银行总裁柳东天（已被拘留起诉）处收受了3亿9000万韩元，以帮助银行避免遭受金融监督院的监察作为代价。

现年73岁的金在洪在初审中被判处两年有期徒刑，并追缴3亿9000万韩元赃款，他以初审量刑过重为由，提出上诉。

报导指出，金在洪在二审中连说“抱歉”，并请求法庭从宽发落。金在洪的律师也希望法庭考量他身患各种疾病且年事已高，酌情减轻刑罚。

但负责审理的法官质问金在洪说，“以年龄和健康为由，请求从宽发落，你觉得问心无愧吗？”

法官对金在洪说：“身为总统夫人的亲属，更应该谨言慎行，但你却如此轻率，拖累他人，而且储蓄银行害了很多人，让国民流下血泪，你作何感想？你应该到监狱赎罪。”

据报导，金在洪低头说：“因为我引起了非议，真的很抱歉。”法官却立即回说，“这不是非议，而是犯罪。据说被告患有高血压、偏头痛、糖尿病等疾病，但这些都是慢性病，不会对生命构成威胁，似乎没有严重到无法在监狱坐牢的程度”。

在当天的审理中，检方请求法庭“驳回上诉”。法庭表示将于8月17日进行二审宣判。

李明博的胞兄李相得，因收取钜额贿赂而被检方传唤侦讯，接着，法官在法庭上斥责第一夫人金润玉的堂兄金在洪，使得李明博的跛脚鸭窘局每况愈下。