启德登陆越北 造成灾害

【新唐人2012年8月18日讯】（中央社记者方沛清河内18日专电）台风启德（Kaitak）昨天傍晚登陆越南北部地区，豪雨和强风造成损失，目前为止河内市1人死亡，多人受伤，许多民众生活受到影响。

首都河内受到启德带来的豪雨和强风侵袭，许多路树被连根拔起，1名计程车司机在车上遭大树压死，另外1名司机也因此受伤。根据调查，全市有81棵大树被连根拔起，多处重要街道淹水。

越南之声广播电台新闻网站（vov.vn）今天报导，启德登陆越南北部后，在广宁省（Quang Ninh）芒街市（Mong Cai）带来豪雨和强风。

报导指出，广宁省芒街市昨天晚间9时，暴雨冲走23个水产养殖笼，附近41名工作人员已被救出。广宁省全部港口的装卸货物作业都暂时停止，以确保民众和财产安全；600艘游船移往安全地点，游览下龙湾的行程全部取消，以确保游客安全。

富寿省（Phu Tho）防台中心指出，全省超过100公顷稻田被洪水淹没；在安拜省（Yen Bai），暴风大雨已吹落上百间房舍屋顶。

越南各地方当局正在继续调动救援力量前往现场协助灾民，但是地形复杂危险，使得救灾工作遭遇困难。