【新唐人2012年9月4日讯】（中央社台北4日电）为了准备让欧洲中央银行的购债计划能够保护欧元不受债券市场混乱的影响，欧洲各国领袖本周将加强穿梭外交的努力。
欧洲理事会常任主席范宏毕（Herman Van Rompuy）今天将前往柏林与德国总理梅克尔（Angela Merkel）举行会谈，而意大利总理蒙蒂（Mario Monti）也将与法国总统欧兰德（Francois Hollande）在罗马会面。他们心里都明白，欧银总裁德拉吉（Mario Draghi）昨天谈话的涵义。
德拉吉昨天告诉官员，他觉得购买3年期政府公债，以减轻发生财务问题国家贷款成本是很适当的。
梅克尔已表示，她将支持欧银在打击危机上扮演更大的角色。昨天她在巴伐利亚（Bavaria）告诉一群喝着啤酒的群众说，德国必须与欧洲团结在一起。
昨天意大利10年期公债殖利率下跌8个基点，报5.77%，西班牙10年期公债殖利率收6.85%。（译者：中央社简长盛）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/09/04/a758513.html
