【新唐人2012年9月5日讯】（中央社伦敦4日路透电）罗马斯（Claire Lomas）先前因坠马胸部以下瘫痪，而今她成为英国第一个将机械外骨骼穿回家协助行走的人。
尽管医院和复健中心都使用仿生外骨骼，罗马斯是第一个将“再行”（ReWalk）机械服穿回家每日使用的人。
罗马斯今年稍早利用机械服完成为期17天的伦敦马拉松，为脊髓损伤研究募得约20万英镑（31万7900美元），而她近期也参与特拉法加广场（Trafalgar Square）点燃帕拉林匹克运动会圣火盆活动。
但罗马斯说，能够参与更多日常活动也同样让她满足。
她说：“其中1个最棒的经验是在酒吧里可以站着。能够像这样站立对我来说意味着一切。”
这套机械服由亚戈医技（Argo Medical Technologies）研发，执行长雅辛斯基（Larry Jasinski）告诉路透社，他一开始对罗马斯挑战马拉松感到紧张，因为这套机械服仍处于测试阶段，但罗马斯说，它的支撑力很好。（译者：中央社张咏晴）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/09/05/a758982.html
