【新唐人2012年10月5日讯】（中央社纽约联合国总部4日法新电）联合国安全理事会今天以“最强烈措辞”，谴责叙利亚越界炮击土耳其边界城镇，造成伤亡。
叙利亚昨天炮轰造成5名土耳其妇孺丧命，促使土耳其对叙利亚一处军事岗哨展开报复反击，据传造成数名叙国士兵丧生。土耳其并要求安理会采取强硬行动。
安理会发表声明：“安理会会员国以最强烈措辞，谴责叙利亚军队发动炮击。”
土耳其的西方盟友和长期支持叙国政府的俄罗斯经过数小时争论后，安理会才发表这项声明。声明的效力弱于安理会正式决议案 。
声明也敦促“克制”。安理会轮值主席、瓜地马拉驻联合国大使罗森塔尔（Gert Rosenthal）表示，这适用于叙利亚和土耳其。
然而，几乎所有强烈措辞都是针对叙利亚而发。（译者：中央社卢映孜）1011005
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/10/05/a775331.html
