南韩赛拼卫冕 曾雅妮信心不减

【新唐人2012年10月18日讯】(中央社首尔18日法新电)女子高尔夫世界排名第1的台湾好手曾雅妮,本周将在南韩韩亚银行锦标赛迎战1群渴望在乡亲父老面前表现的地主选手,盼能扭转最近表现不佳的状态,成功卫冕。

总奖金180万美元的LPGA KEB韩亚银行锦标赛(KEB-HanaBank)将在明天于仁川开打,曾雅妮在比赛前信心满满。

她表示:“我一直都喜欢回到这里,而且我在这里总是打得不错。”还说:“我有点找回以前的状态。我很期待本周的比赛。”

曾雅妮去年在这里挥出负14杆的202杆,硬生生把热门地主选手崔萝莲(Na Yeon Choi)甩在后头夺冠。

曾雅妮谈到最近状态下滑时表示,这一切都是正面的学习经验,能让她在未来变成更强的选手。

她说:“在过去几个月中,我从一切学到很多。”

“我有点领悟到自己只想享受生活,享受高尔夫生涯每个阶段。我从小就很喜欢比赛。”

曾雅妮还说:“我觉得我更快乐、更享受生活,而不是一直担心保持世界第1和赢得比赛。”

“人往上走,也必须走下来,然后再次往上爬。我想,当我再次往上爬时,我会变得更坚强、更强韧。”(译者:中央社卢映孜)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!