印度9月工业生产 意外下降

【新唐人2012年11月12日讯】（中央社台北12日电）印度9月工业生产意外下降，增添这个亚洲第3大经济体处境艰难的迹象。

印度中央统计局（Central Statistical Office）今天在声明中说，工厂、公用事业和矿业9月生产较去年同期减少0.4%，8月经修正后是增加2.3%。彭博社访查28位经济师预测中值是成长2.8%。

工厂生产今年大部分时间是衰退，主因是消费需求减缓，以及出口由于全球复苏缓慢而减少。印度央行印度储备银行（Reserve Bank of India）表示，由于通货膨胀已降温，2013年第1季可能会降息，以支持成长。印度储备银行上个月才拒绝财政部要求降息以刺激经济成长的呼吁。

瑞穗实业银行（Mizuho Corporate Bank Ltd.）驻新加坡经济师瓦拉丹（Vishnu Varathan）在这项报告公布前说：“虽然不是坠入深渊，但任何复苏的迹象目前似乎都还在萌芽阶段。”（译者：中央社简长盛）