Fed官员主张 对QE设限

【新唐人2012年11月27日讯】(中央社台北27日电)美国达拉斯联邦准备银行总裁费雪(Richard Fisher)表示,他主张对美国的量化宽松(QE)设限。

费雪今天在柏林发表演讲时说,美国联邦准备理事会(Fed)可能“采行不同的方针”,并宣布“我们将收购多少公债和房贷担保证券的限制,比如说一定的极限,资产负债表若达到便收手”。他表示,时间点“可能是下回会议,这会是我的偏好,但这是群体决策”。

联准会官员计划12月11日至12日开会,以评估空前宽松措施是否有刺激经济成长、拉低7.9%的失业率,并辩论是否要延长下月期满的“扭转操作”(Operation Twist)振兴方案。今年没有政策表决权的费雪是高分贝反对加码宽松的联准会官员之一。

费雪指出,德国在1920年代经历恶性通膨的前车之鉴可供参考。尽管现今情况不同,他也没有暗示宽松货币政策会引发通膨,但他说这些政策不能永远放任不管。

根据10月例会会议纪录,有些决策官员表示,在每月把450亿美元短天期公债换成长债的扭转操作期满后,联准会可能需要扩张每月的购债规模。联准会10月24日确认继续实施每月收购400亿美元房贷债券的振兴方案。

费雪表示,失业是美国目前遭遇的最大问题,可能有必要“宣布就业目标,正如我们已宣布的长期通膨目标”。

不过他也说:“这恐怕会比听起来更困难,因为货币政策比较偏向物价稳定,而非就业的控制变数。”

费雪曾说,货币政策能再刺激就业成长的空间有限,指出在美国政府澄清税制等财政政策问题前,企业都不会加紧脚步征才。除非美国国会行动,否则约6070亿美元的减支和加税措施预定将在明年1月1日生效。

费雪今天说,联准会职责已尽,现在必须由“财政面介入发挥作用”。(译者:中央社尹俊杰)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!