追寻传统 昆曲巾生温宇航扎根台湾

【新唐人2012年12月06日讯】接下来带您看到,一位曾在美国林肯中心演出《牡丹亭》,巡回世界各地的大陆昆曲巾生温宇航,造访许多国家的他,最后却决定在台湾落脚。他说,是被台湾保留完整传统文化的氛围感动,也再这块土壤,扮演延续与传承的角色,接下来跟着镜头带您了解,温宇航的戏曲故事。

嗓音清亮,扮相儒雅,饰演班超的这位,正是知名昆曲巾生温宇航,在国光剧场推出五场折子戏当中,温宇航特别选择以唱功为主的京剧玉门关》,呈现给观众。

知名昆曲巾生温宇航:“玉门关这出戏对我来说,意义非同小可,为什么呢?因为我唱京剧已经几年了,那么这出戏,这出玉门关是我第一出,真正有老师,跟老师学的第一出戏。看起来很简单的,实际上可以说是,就把全身心这样的这样一种精神,都投入了这出戏上。”

以昆曲闻名的温宇航,曾在1999年美国林肯中心首演55折足本、长达18小时的《牡丹亭》,号称四百年来第一次完整呈现,巡演超过8个国家时间长达五年。

当年,温宇航为了能够到美国演出,他的名字不仅成为中共的禁忌,还背负“被策反”等莫须有罪名。

知名昆曲巾生温宇航:“那么我的房子也是被搜查过,那么我的同事,大概有相关的同事,同仁们也都被讯问过,(1998年彩排)那个时候(中共)把它(牡丹亭)冠以封建、迷信,等等的这样的一个,这样的帽子。”

后来,顺利踏出北京看到外面世界的温宇航,最后决定在台湾落脚,他说,是因为被台湾保留完整传统文化的氛围所感动。

知名昆曲巾生温宇航:“其实再回了大陆以后,我们仍然可以觉得,文革的那种瘤毒,其实在某些层面,还保留着。在这样的一个台湾的环境当中,没有这样一个,非常惨痛的摧残历史,我们(台湾 )的文化就是一脉相承的,这么一直着,繁衍不息,生生不息的这样一直承传着。”

精湛的演出背后,展现对传统戏曲的坚持与努力,迈入不惑之年的温宇航,在台湾找到传统文化的土壤,也将持续寻找濒临失传的传统老戏,扮演延续与传承的角色。

新唐人亚太电视陈辉模、李晶晶台湾台北报导

相关文章
评论