【新唐人2012年12月12日讯】（中央社渥太华11日法新电）加拿大1座犯罪猖獗城市的帮派分子今年耶诞将收到1张特别贺卡，上头有警察扮成的持枪欢乐耶诞老人。
温哥华附近英属哥伦比亚艾伯茨福德（Abbotsford）的警方表示，卡片将于本周寄给“累犯者、窃盗犯和从事毒品黑帮活动的分子”。
卡片上的警长身穿耶诞老人服装，防弹背心、安全帽并拖着自动武器，标题写：“明年你会在哪张名单上呢？”这是引用耶诞老人的乖孩子与坏孩子名单，前者拿礼物，后者则只有煤炭。
根据政府统计机构，艾伯茨福德2008和2009年的人均谋杀率最高，但这座人口17万的城市公共安全已经在改善当中。
声明说，这项名为“愿望行动”（Operation Resolution）的耶诞送卡活动意在提醒职业罪犯，“他们有机会做不同选择”。卡片内有1支电话号码，供想要开启人生新页的罪犯拨打。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/12/12/a812749.html
