【新唐人2012年12月27日讯】（中央社纽约26日路透电）美国零售业者今年耶诞购物季的业绩可能创金融危机以来最差纪录，成长远低于预期，迫使许多零售业者在耶诞节过后大打折扣战，希望借此降低过多库存。
虽然沃尔玛公司（Wal-Mart Stores Inc）和盖普公司（Gap Inc）等连锁店据信业绩不差，但分析师预估，美国连锁书店邦诺公司（Barnes & Noble Inc）及百货连锁店J.C. Penney Co等众多商家的营业额就没那么理想。
皮特堡资本集团（Fort Pitt Capital Group）股市研究分析师佛瑞斯特（Kim Forrest）说：“这个耶诞节，零售业者普遍都不怎么快乐。如果营收状况未达预期，就得看看利润率如何。”
万事达顾问公司（MasterCard Advisors）旗下市调机构SpendingPulse表示，今年10月28日至12月24日与假期相关销售业绩仅成长0.7%，去年同期的成长率则达到2%。
国际购物中心协会（ICSC）首席分析师奈米拉（Michael McNamara）接受路透内幕（Reuters Insider）访问时说：“零售业的业绩很不平稳，可能至少过去一年是这样，这现象肯定持续到耶诞假期。”
各界原本就预期这个购物季无法创造佳绩，但就业情况改善和房价升高，让外界比较不担心会发生最坏的情况。
不过10月底珊迪飓风侵袭美国东岸，入冬以来气候温和使冬季服饰的销售受到影响，加上坠入“财政悬崖”的忧虑越来越可能成为事实，使得原本就很悲观的预测更受冲击。（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/12/27/a821188.html
