【新唐人2013年01月01日讯】（中央社台北1日电）美国联邦参议院今天通过一项预算协议，这项协议的宗旨是让几乎每一位美国劳工从今天起免于加税。
参院清晨以89票对8票通过此一法案，绝大多数家庭将享有在午夜终止的永久减税、失业者将得以继续请领失业补助，自动删减开支的措施也将延后两个月。
美国副总统拜登（Joe Biden）与参院少数党领袖麦康奈（Mitch McConnell）昨天在谈判中达成协议，将使预计从今年1月起生效的超过6000亿美元自动加税及支出删减措施造成的影响获得缓解。这份157页的法案现在送交众议院等待表决。
麦康奈在表决前表示：“我们都明白，如果我们一事无成，那些措施今天将对每个人形成冲击。我们不会让此事发生。”
历经超过17个月的针锋相对，国会与总统欧巴马仍未就避免一般熟知的财政悬崖达成协议，并制定法律。即使未来这项协议在参众两院均表决通过，其内容范围仍较欧巴马与民主、共和两党领导人所寻求的来得受限。
参院今天通过的协议将延长年所得在45万美元以下家庭享有的减税优惠，收入在45万美元以上者调高税率至39.6%。失业保险将延长至2013一整年。（译者：中央社徐崇哲）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2013/01/01/a823649.html
