【新唐人2013年01月01日讯】（中央社罗马1日法新电）意大利民众不顾年前多项鼓吹勿玩乐过头的运动，狂欢迎接新年，结果有2人死于燃放烟火的意外，另有361人受伤，使跨年活动笼罩死亡阴影。
警方说，有个49岁建筑工人遭一枚火箭型烟火击中脸部丧生；另有位51岁餐馆老板在午夜前试放烟火时，一枚烟火在靠近他头部位置爆炸，他因而身亡。
这两起意外都于除夕夜发生在意大利南部坎佩尼亚（Campania）地区，当地常见威力强大的非法烟火，深受居民欢迎。
在那不勒斯（Naples），一辆据信装满了非法烟火的汽车在除夕爆炸，造成车内2名青少年严重受伤。
今年因鞭炮烟火造成的死伤人数较去年稍微减少，去年有2死、561人受伤。（译者：中央社罗苑韶）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2013/01/01/a823726.html
