【新唐人2013年01月23日讯】1月21日【中国禁闻】完整版
提要
“习八条”弥漫两会 代表们称吃不饱
黑龙江女子监狱300人绝食抗暴
衣俊卿事件发酵 中央编译局受关注
朱瑞峰：重庆掩盖性贿赂官员丑闻
朱瑞峰：重庆掩盖性贿赂官员丑闻 最近，大陆网络上流传，与原重庆北碚区委书记雷政富一样，接受性贿赂被偷拍下视频的其他5名重庆官员，即将悄悄被“结束仕途”。最先报料雷政富淫乱视频的大陆《人民监督网》创办人、公民调查记者朱瑞峰，也对媒体表示，他获得类似消息。
《美国之音》报导，朱瑞峰表示，重庆当局一直在掩盖这些接受性贿赂官员的丑闻。 报导引述朱瑞峰的话说，雷政富等人性乱视频曝光后，重庆警方将所有涉案建筑商刑拘，但由于其中一人聘请了北京律师，警方为防止消息外传，销毁了所有最初的笔录，以保护这几名官员。 朱瑞峰表示，目前重庆检察院已经对这些涉案建筑商批捕立案，准备移交法院严判。
外媒：薄案为何迄今不能处理完毕
中共政坛最大丑闻的薄熙来案，最近再度引起西方媒体关注。 瑞士《新苏黎世报》1月21号发表署名文章，分析薄熙来案至今不能处理完毕的原因。 文章说，最初的迹象表明，中共最高层希望在十八大之前，就把“薄熙来事件”处理完毕，以避免新一代领导受这个危险老负担的重压。但是，这个目地没能达到。 文章分析，中共迟迟不能处理薄熙来案的最大问题，是难以确定起诉薄熙来的最核心要点。 文章认为，对薄熙来妻子谷开来，使用谋杀罪名，相当轻松。而对薄熙来，则应强调他对权力的滥用和腐败，但是，这样会涉及到让中共的其他领导人也处于窘境。
汕尾举行千人反贪污大游行
1月20号，广东汕尾市东涌镇数千村民举行反贪污大游行，抗议官员私卖土地、侵吞巨款，要求当局严惩贪官、归还土地。 游行人群高喊反贪口号，游行到市国土局，把一些标语挂到国土局大门口的围栏上后，又游行到市政府。当局派出大批武警和防暴警察戒备，双方没有发生冲突。 据海外《茉莉花革命网站》报导，这是从去年开始，当地村民举行的第七次上街示威。而第三次游行时，村民与警察爆发冲突，很多村民被打伤，有村民至今仍然躺在医院里。 据报导，20年来，东涌镇至少有200多亩土地被非法倒卖，村民们表示一定要追回土地，并查清楚村委的糊涂账。
大连劳教怀孕访民 每天强劳9小时
据大陆《六四天网》报导，被关押在大连市马三家女子劳教所的49岁访民刘玉玲，目前已经怀孕6个月，但是，仍然每天被强制劳动9到14个小时。 报导说，刘玉玲的丈夫曾多次要求劳教所放人，但对方没有回应，甚至说“刘玉玲胖了”。 刘玉玲因去年过年前到温家宝住所附近上访，今年8月被当局以扰乱社会秩序为由，处以劳动教养一年。 根据中共的相关法律法规，服刑人员或被劳教者，如果怀孕，应监外服刑。
编辑/周玉林
“习八条”弥漫两会 代表：吃不饱
中国31个省市和自治区相继召开人大、政协两会，并纷纷响应中共总书记习近平的“八项新规”，不过有代表表示，“讲节约”本来挺好，就是有点“吃不饱”，同时，还有一些官员感受到“八项新规”的压力。
自1月19号开始，大陆各地“两会”相继拉开帷幕。中共喉舌《新华网》报导，大陆各地“两会”的召开，纷纷响应习近平的“八项新规”，并宣称，“八项新规”将是3月开幕的“全国两会的风向标”。
不过，有报导强调，各地两会菜肴“档次低了、品种少了”。政协委员刘军笑说，分量少了点，不会吃出大肚腩！广州市政协委员曾志伟则表示，有点吃不饱。
时事评论员林子旭说，“习八条”的推广，会遇到一些障碍。
时事评论员林子旭：“由此我们能够看出一点，中共官员的很多恶习，已经深深的烙印在了他们的生活习惯里了，想要改变这些恶习可以说是比登天都难，一顿饭吃不好，他们就会感觉非常的不舒服。”
网友“摆古论今”表示，不要对习近平期望太高，因为，中国目前的问题太多了，不是一朝一夕就能改过来的，也不是哪一个人能改变得了的。
网友“摆古论今”：“我们有些朋友也在体制内任职，他们作为有些部门的一把手，他们都很紧张，就是说，上面的政策现在很严，对他们有一种压迫感0304。0308中国的问题很多，中国的每一个官员，背后里面都有一个经济链条，他的财产，都有些不清楚的地方，对他们来说都是有压力的。”
美国“乔治梅森大学”教授、时事评论家章天亮表示，中共有很多言论，都似是而非。主要是看当事人想做或不想做。
时事评论家章天亮：“他（习近平）想做，一夜之间就能做，花几十亿﹑上百亿的，去买各种各样的设备，雇多少人去做这种网络审查，要想停止对媒体的审查，或者你想开放互联网，几分钟就可以做到了，但是主要是﹕你想做还是不想做的问题。”
自从“八项新规”出台以后，一直备受关注。
《法国国际广播电台》报导，对于“改作风”，一些网友表示赞扬，也有许多网友认为要“听其言，观其行”；还有网友表示，“如果只是做做样子，私下奢华作风不减，海外持续置产，不让人民参与政治，没有言论自由，怎么改都是幌子”。
章天亮表示，习近平的“八项新规”，只不过是在体制内的修修补补，中共官员们会用各种各样的方法来对付，他说﹕“上有政策下有对策。”
章天亮：“作为习近平来讲，如果要真的想解决这个问题，不要通过这种行政命令的方式，也不要以党内自我监督的方式，通过这些外在的媒体0052来进行监督。不管习近平的出发点是好还是坏，但是作为共产党来说，想通过共产党自己这种自我监督﹑自我纠正，不可能实现的。”
据了解，自去年11月习近平上任后，高调反腐，仅在第一个多月里，被查处的贪官就有20多人，还有一批贪腐官员相继被调查。
最新出版的一份香港《争鸣》杂志报导，近期中共内部通报，“十八大”一结束，有大批贪官携巨款外逃，去年最后两个月被提走的钱，相当于238.9亿美元。
杂志还透露，12月中旬中纪委、中办、中共中央组织部，已经约见近120多名现任高官，和他们“打招呼”，要求他们的家属停止抛售住宅、注销假名、匿名账户等行为。
章天亮指出，中国现在最关键的问题，不是腐败问题，而是人权迫害的问题。他举例说﹕这些官员吃的真的是“四菜一汤”，也好过那些被无辜关在监狱，受到迫害和强迫洗脑，做奴工的那些人。
采访编辑/常春 后制/柏妮
中共官员急移赃 国内抛售国外抢购
近期，国内外房产市场的一连串变动，引发了世界媒体的关注，一方面中国各地出现了大规模的抛售豪宅现象，另一方面，美国、加拿大的房产被疯狂抢购。同时，美、加海关频频缴获华人大批现金，经调查，大部分是作为购买房产。评论人士认为，这一系列事件的始作俑者，就是急于转移赃款的贪官。
近一段时间，美国、加拿大的楼市突然涌入大量“中国投资客”，他们购房的速度之快、数量之多、手笔之大，迅速引起了国际媒体的关注。
加拿大温哥华H&R Block会计师 ：“因为国内来买房子的人 ，他主要是，一种是投资企业家，另外一部分就是贪官那种，他反正(钱)来的很容易，不是很在乎这个钱的多少，对他来说，钱只是个数字的问题了，投多少都无所谓。”
据加拿大媒体报导，加拿大多伦多市房地产公司职员透露：“有些中国投资客甚至不用亲自来就定了35套公寓，他们只是看看图片，就签支票成交”，“并且这样的情况还在继续发生。”美国佛罗里达州的房产，也全部被中国“富豪”们买光，甚至导致当地一度出现购房紧张。
美国俄勒冈州房地产经纪人王先生：“ 中国人肯定买了很多房子，跟我就很多客户买了房子，现在还有很多中国人在找我买房子，现在就是没有房子给他们买。”
H&R Block会计师：“他就是都看这种豪宅，对一般的公寓房，他都不是太感兴趣的，就是投资比较好的房子。对他来说钱来的太容易了，对贪官的话，他买得起容易，他不用出去，觉得不安全，所以他就投多套，至于投了之后住不住都是另外一回事。”
与美﹑加两国购房热相反的是，自去年年底开始，中国各地出现了大规模房产抛售现象，而售房业主竟然有百分之六十持匿名或假名。
据北京的《经济观察报》引述中纪委内部报告指称，由于全国住房信息即将联网，民间对官员财产申报或公开的呼声日益高涨，造成中共各地官员急于抛售房产，而且抛售的房屋大多为豪宅、别墅，业主则多为国家公职人员或国企高管。
一边是大量抛售，一边是疯狂购买，不难看出，中共官员们正在急于将他们的资产转移。
独立评论员李善鉴：“国内现在贫富分化很严重，尤其是贪污腐败这个程度其实是相当严重的。也就是说，很多人他钱的来源、那个资产是有问题的，资产有问题他就需要把它转移出去、保护起来、需要把它洗白了等等。”
据美国《华尔街日报》报导，最近一段时间，美、加边境因华人携带巨额现金未申报而遭扣留的案件大量增加。而这大部分现金用途是为了投资美国与加拿大楼市。
主要负责跨境金融交易的多位现任和前任加拿大官员也表示，中国人带入加拿大的现金越来越多。
李鉴善认为，除了中共贪官转移财产，大陆民众对中国经济和社会政治局势的不安，是造成资金外流的另一个因素。
李鉴善：“第二个就是国内的这些有钱人，即使他的资产没有问题，是他对国内的政治经济前景其实都是非常担心的，换句话说就是现在国内这种情况，因为它整个经济应该说是一种畸形的发展，这种贫富分化的发展方式，造成整个这个社会十分不稳定，很多在这个体制内的人他看不到希望，所以他也要给自己找一个出路，他看不到很稳定的前景，他就希望找到这么一个避风港吧！”
据中纪委通报，2012年，大陆非法资金外流已突破一万亿美元。2013年的非法资金外流规模，将达到一万五千亿美元。
采访/刘惠 编辑/张天宇 后制/李月
黑龙江女子监狱300人绝食抗暴
时序进入公元2013，当中共高层还在劳教制度的废除或改革上纠缠不清的同时，中国劳教所里的人权迫害仍然在继续恶化。1月6号，黑龙江女子监狱300人绝食、罢工，抗议狱警的暴行。原本为了隔离犯罪而筑高的监狱灰墙，如今却悄悄的掩盖着违法的行径。今天，请随我们去窥视铁幕下的一角。
《明慧网》20号报导，1月6号晚间8点左右，黑龙江女子监狱男狱警曲佳良在点名时，突然殴打法轮功学员吕迎华。被众人隔开后，曲佳良又走到其它屋子，对62岁的法轮功学员董林贵和张德香施暴。吕迎华被打后心脏病突发，被送医院抢救。董林贵血压升高达180，张德香血压升高达160。目击者表示，当时打人的男警曲佳良由于酒醉而眼睛通红。
警察打人事件引发众怒，第二天，所有法轮功学员和有正义感的犯人近300人进行了绝食罢工。最后，曲佳良虽然承认打人，但是狱长白英贤反而对全监狱在押人员进行了惩罚。据说，当天事件的录像已被监狱删除。
2001年，在“马三家劳教所”饱受酷刑的法轮功学员李静，对这一事件表示形同身受。
法轮功学员李静﹕“警察对法轮功说打就骂，而且对女法轮功学员，那就是流氓行为，喝上酒眼睛都红了，就体罚吧，就让你怎么痛苦就怎么来。各种酷刑，老虎凳，电棍，还有让你站不站，蹲不蹲的，就是一天一天的，还不让你睡觉。”
香港法轮功修炼者朱柯明因为起诉江泽民等中共高干，被非法抓捕，遭酷刑折磨五年后才获释。他表示，监狱对法轮功学员的迫害不仅残酷，而且非常隐秘。
香港法轮功学员朱柯明﹕“警察在迫害法轮功学员的时候，他是做的非常诡秘的，他绝对会躲着那些录像。警察现在怕国际社会和国内这些人对他的谴责，所以他都不是直接做，他是利用犯人整犯人。他是把一批犯人，他认为听话的，集中起来，培训半个月以后和他们签合同。”
在这次黑龙江女子监狱300人绝食罢工的事件中，“报卷减刑”的服刑人员和“包夹”法轮功学员的犯人，也受到了警察的辱骂和威胁。朱柯明介绍说，警察用“减刑”来诱使这些犯人用尽一切手段“转化”法轮功学员。监狱原本号称要把犯人改造成好人，现在却变相助长着人性恶的一面。
朱柯明﹕“经过培训，对法轮功产生仇恨的这些犯人，他不管你法轮功是善，是不是真正被冤枉的，他就是一味要达到政府要求的事情。犯人，他们环境是非常艰难的，人性恶的一面更能直接暴露出来。性虐待、打啊、骂啊、什么方法都有。都是他们以前不良的习性，全都用在法轮功学员身上。”
去年9月，“中共活摘法轮功学员器官”事件，在第21届国际人权理事会上被首次公开曝光，受到国际社会广泛关注，但是朱柯明表示，发生在国内劳教所﹑看守所，和监狱里的罪恶，仍然有民众被蒙在鼓里。
朱柯明﹕“其实，在大陆，很多民众还是不知道的，如果民众知道共产党这么邪恶的话，那形势也不是这样了。因为共产党迫害人、打压人、做见不得人的事情都是在背地里干，甚至是顾人去干。”
目前中共高层就废除还是改革劳教制度陷入争执的泥沼。国内专家表示，废除劳教制度阻力重重，最终还要看高层的决心。法律界人士则担心，所谓的劳教改革根本无法彻底贯彻，或者仅仅是给这个“法外系统”，披上一层“合法的外衣”。
采访/朱智善 编辑/尚燕 后制/王明宇
衣俊卿事件发酵 中央编译局受关注
中共中央编译局局长衣俊卿日前被免去局长职务。这位曾经热情宣扬马克思主义基本原理的副部级官员，和许多其他非学术型官员一样，以桃色丑闻结束了自己的政治生涯。而他所供职的“中央编译局”近来也备受嘲笑和关注。
导致衣俊卿下台的中央编译局女博士后常艳，以实名在网上发表12万字长文。连日来，有网友在中央编译局的官网上，“人肉起底”了她所写材料中，涉及衣俊卿若干“亲密女友”的其他女下属，多达20多人。
虽然真实性有待考证，但大陆民众纷纷在网路议论，除了嘲笑衣俊卿和这些女下属们，还对中央编译局进行各种解读。有网友质问，为什么研究马克思主义的中央编译局，会出现这些淫乱事件？
作为中央直属的副部级部门，中央编译局的主要工作是﹕编译和研究马克思主义经典著作，翻译党和国家的重要文献，和领导人的著作。“为党服务”。
《纽约时报》中文网发表文章指出，衣俊卿的主要职责是，传播毛泽东和其他共产主义大师左倾的教义。
《北京之春》杂志主编胡平：“这些年来，底下机构有时候会起到当局一个智库的作用，包括给当局的各种说法﹑做法提供一些理论论证。从这次衣俊卿事件（看出）他就做了不少这些事情，以引起上面对他的重视。”
前北京《中新报》记者高瑜指出，对于中共来说，马列主义本来就是挂羊头卖狗肉，现在做为中共政权的指导思想也不是马列主义，而是国家资本主义。
前北京《中新报》记者高瑜：“而且衣俊卿现在还有人替他说好话，说什么‘三个自信’—-十八大报告里面有‘三个自信’，都是他从马列工程里边考证出来的。还有对于根本就是与人民基本的温饱，或者一点关系都没有的这些理论，在他们来讲、对于中共政权来讲都是十分有用的东西。”
杭州《钱江晚报》的一则新闻标题：《满嘴马列，满腹盗娼》，总结了公众的反感。这篇评论继而谴责了衣俊卿买卖他所在单位的职位。
跟据常艳的材料披露，衣俊卿手中的权力正是俩人交往的催化剂。博士后面试过程不公正，衣俊卿可以帮忙；博士后科学基金申请，衣俊卿可以决定；正式调入中央编译局，衣俊卿可以协调。
时事评论员邢天行指出，中共表面上学西方公务员体制，但实际上党官的权力决定一切，所以下面的人没有人权和自由。在这种体制下，有能力的人即使再努力，也无法得到应该得到的。
时事评论员邢天行：“248就是被迫接受一种潜规则，这样整个社会就被共产党这种体制从上至下，把它变成妖魔那种社会。淫乱、违法、权钱交易，完全是没有社会道德底线的。官方这种体制在推动这个社会，滑向道德深渊。”
高瑜指出，现在的中共官员满嘴马列主义，实际上干的事都成为了社会上的大丑闻。而且这种贪腐﹑淫乱贯穿整个党。
高瑜：“345什么嫖娼﹑卖淫的，现在成为社会上最普遍的现象。做为一个高级干部来讲，他不需要到妓院去，但是最不检点的、最令人不耻的那种现象恰恰在官员阶层发生。”
有网友（勤奋的思考者）说﹕骇人听闻﹗研究马列主义研究到女下属床上去了。这些民族败类们……
知名网路评论人“五岳散人”则讥讽：衣俊卿满嘴马列、满腹盗娼很奇怪吗？直接承载了老马的衣钵嘛……
据了解，被中共奉为“始祖”的马克思，个人生活混乱。马克思不仅无偿剥削女仆，还强迫女仆充当性奴，产下私生子，并把孩子栽赃给恩格斯。
对于衣俊卿的所谓“多彩人生”，有评论说，马列主义恰恰是春药。
采访/陈汉 编辑/王子琦 后制/萧宇
禁言博客：“毛诞日”谈老毛
“毛诞日”谈老毛
网上有篇文章，在“毛诞日”对毛泽东评论说：我们先来观赏一下，老毛在进中南海前的若干“最高指示”：1940年，毛泽东对陈嘉庚描绘未来的中国：“一没贪官污吏；二没土豪劣绅；三没赌博；四没娼妓；五没小老婆；六没叫化子；七没结党营私之徒；八没萎靡不振之气；九没人吃摩擦饭；十没人发国难财。”
1941年10月，《解放日报》引述毛泽东的讲话：“目前推行民主政治，关键在于结束一党治国，此问题一日不解决，无论搬出何种花样，只是空有其名而已。”
1945年4月24日，毛泽东在《论联合政府》中说“有些人怀疑共产党得势之后，是否会学俄国那样，来一个无产阶级专政和一党制度。我们的答复是：在整个新民主主义制度期间，不可能、因此就不应该是一个阶级专政和一党独占政府机构的制度。
文章说，今天读老毛的言论，第一个感觉就是：跟老毛比起来，中国现在的愤青算什么？人家老毛60年前比你还要愤，至少愤5倍。可惜的是，自从搬进中南海之后，他就一直装聋作哑，对他之前的承诺，完全不认账，相反还背道而驰，一个所谓的“革命同志”，进中南海前后改变怎么就这么大呢？第二个感觉就是：老毛代表共党，在延安窑洞里所做的庄严承诺“十个没有”今天全都有了。
由此可见：中国这一百年，人是可以改变的，例如老毛；党也是可以改变的，例如中共；只有社会没有改变，与1949年之前，没什么区别。人世间悲哀之大者，莫过如此！
政府成了官员的建筑公司
网上有篇署名王锦奇的文章，对当今中共各级官员都热衷于各种拆建工程评论说：晚上送朋友到火车站附近的宾馆，走到火车站，原来的灯火辉煌、车水马龙，变成了静谧的黑夜，灯稀人少。这个火车站，我从记事起，就跟着妈妈在这里上下车；上了高中、大学，也到火车站坐火车、长途汽车；参加工作后，为了扩建火车站，商业服务楼、副食品公司、南边的客运公司全拆了，修成了停车场、公交车站。
近三十年的时间，火车站一带从来没有消停过，一直在建设，终于成了火车、市内公交、长途汽车相邻的格局。火车站的周围也成了商业中心。可最近，火车站也因为铁路入地搬走了！想想省政府，因为换了领导，先是拆了低楼建高楼，后来是改门，再后来迁走了工厂、区政府、刚建成的出版社和数栋居民楼，建起了一个大广场，广场刚用不到两年，听说省政府又要搬家了！市政府，经过十几年的建设，也建起了人民广场，大楼、东西配楼，刚用了十年左右，也要搬家了。十几公里外的县政府，也正在建设依山傍水的行政中心！
近二十年，拆、建，拆、建，拆，建！几乎成了各级政府的中心工作，为了拆，为了建，不顾上访告状，不惧堵路散步；为了拆，为了建，不惜从银行贷巨款、发行债券，不惜增加税收，加大罚款。有人自焚，说那是暴力抗法，有人上访，说那是非法进京。实在不明白，人民政府怎么变成了建筑公司？官员的建筑公司！有人说：你真守旧，也许我真是太无知，因为我不知道的事儿太多。但谁在公司里获利，官员们应该心知肚明！
和谐的各自表述
网上有个寓言故事，老虎抓到一只兔子，正准备开吃，兔子喊着说：大王您不能吃我！老虎问：为什么？您吃了我将失信于兽，因为您提倡和谐丛林。老虎说：那是你的理解，我的和谐是说，我吃你时，你必须情绪稳定。
观众朋友，感谢收看本期的中国禁闻节目，再见。
