日出口攀升 贸易逆差仍创新高

【新唐人2013年02月20日讯】（中央社台北20日电）日本出口8个月来首见增幅，但仍无法阻止贸易逆差扩大，现在贸易逆差达1.63兆日圆（174亿美元）的空前新高规模。

日本1月出口较去年同期增加6.4%，高于彭博访调的24位经济师预估中值5.6%。日本财务省今天表示，进口上升7.3%。

日圆走软对夏普公司（Sharp Corp. ）和索尼（Sony Corp.）等日本出口商有利，但因为2011年福岛核电厂发生核灾，造成核子反应炉作业停摆，也推高另外进口能源的成本。贸易持续出现逆差将对日本经常账产生负面影响，可能使投资人对日本债券的信心降低。

日本RBS证券公司（RBS Securities Japan Ltd.）首席经济师西冈纯子（Junko Nishioka）在这份报告出炉前说：“我们担心日圆走软、商品价格攀涨等事件，会让贸易逆差继续扩大，并让经常账顺差进一步减少。”西冈纯子曾任职于日本银行。

首相安倍晋三（Shinzo Abe）呼吁推出激烈的货币宽松措施来终结通缩后，日圆兑美元在过去3个月应声累贬逾13%。（译者：中央社陈昱婷）