义媒:教宗左眼近盲 有高血压

【新唐人2013年02月20日讯】(中央社梵蒂冈20日法新电)网路媒体Vatican Insider今天报导,教宗本笃十六世(Benedict XVI)有一只眼睛几乎已盲,且因他有高血压,医生建议他减少搭机旅行。

报导指出,85岁的本笃十六世常难以入眠,近年在海外旅行时数度从床上跌落,造成他公开露面时一脸倦容。

报导根据的是教宗幕僚的轻率发言。梵蒂冈事务专家托沙蒂(Marco Tosatti)说,他承诺在本笃十六世于2月28日离任前,都会保护消息来源。

本笃十六世于2月11日宣布自己将因年迈而请辞。托沙蒂随后撰文表示:“现在的状况是教宗的健康及体力逐渐恶化,这让教宗完全有理由做此困难决定。”

报导引述本笃十六世的医生玻利司卡(Patrizio Polisca)说,教宗2年前的血压大幅上升,玻利司卡要求本笃十六世“尽量减少搭机时间,以免危险”。

托沙蒂在文中说,本笃十六世还被明确建议,不要为了7月在巴西里约热内卢举办的世界青年日(World Youth Day)而做横跨大西洋的旅行。

托沙蒂在报导中表示,教宗左眼“几乎目不能视”,因此上下楼都必须有人协助。(译者:中央社曾依璇)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!