【新唐人2013年03月04日讯】（中央社纽约3日法新电）“小皇帝”詹姆斯今天扫进全场次高的29分，其中12分在第4节斩获，帮助作客的NBA迈阿密热火（Heat）以99比93力挫纽约尼克（Knicks），拿下14连胜而平了队史纪录。
詹姆斯（LeBron James）还助攻7次，外加拉下11记篮板，并在终场前23秒妙手空空抄截1球，自己快攻演出暴力灌篮，让球迷赞叹折服。此胜也让热火报了本季2度败在尼克手下的输球之仇。
詹姆斯说：“我们展现了跟他们别苗头的实力。热火可以跟任何球队，东区或是西区的最好球队一较高下。”
热火上半场一度落后尼克16分之多（45比59），因为尼克第2节大爆发，打出37比22的攻势；不过下半场形移势易，热火吹反攻号角，加上加强防守，尼克得分滑落，3、4两节各得18与16分，加总起来比第2节得分还少3分，种下败因。
詹姆斯说：“我们历经波折凶险，不过总能履险如夷，拿下必要的客场胜利。下半场全队都知道必须逆势出击，以扭转战局。”
热火在这一仗追平了2004-05球季所创下的队史14连胜纪录，也是继洛杉矶快艇（Clippers）缔造的本季NBA17连胜之后,全联盟第2长的连胜纪录。
热火另1根台柱“闪电侠”韦德（Dwyane Wade）攻进全场第3高的20分，热火4巨头之一的中锋兼大前锋主将波许（Chris Bosh）则挹注全场第4高的16分，其中14分是在下半场灌进。
尼克当家主力“甜瓜”安东尼（Carmelo Anthony），攻下全场最高的32分，只是仍无法拉抬尼克获胜；队友“板凳暴徒”J.R.史密斯（J.R. Smith）襄助13分、12篮板，控卫老将基德（Jason Kidd）则摘下14分。
这场胜利让热火战绩推升到43胜14败，居全联盟第2，仅次于圣安东尼奥马刺（Spurs）。
