委大选将开打 2派烧对手刍像

【新唐人2013年04月01日讯】(中央社卡拉卡斯31日法新电)委内瑞拉民众今天当街焚烧2位总统候选人的刍像。焚烧象征叛徒犹大(JudasIscariot)的刍像是复活节传统,委国民众则把犹大刍像换成他们讨厌的公众人物。

代理总统马杜洛(Nicolas Maduro)的支持者在首都卡拉卡斯焚烧在野党候选人卡普瑞尔斯(Henrique Capriles)的刍像。马杜洛是已故总统查维斯(Hugo Chavez)钦点的接班人。

他犯了什么罪?联合社会党(Socialist Party)的费南德兹(Nahum Fernandez)告诉VTV国家电视网:“他背叛委内瑞拉民众,屈服在帝国主义的利诱之下。”

另外,卡拉卡斯西北部坎德拉里亚(La Candelaria)支持卡普瑞尔斯的民众,也将马杜洛、内政部长瑞维尔(Nestor Reverol)及卡拉卡斯一区域首长罗德里格斯(Jorge Rodriguez)的头像放在1个假人上,放火烧掉。

筹办活动的罗哈斯(Carlos Julio Rojas)告诉地方媒体:“这些人不只背叛国家,特别还背叛了卡拉卡斯,弃卡拉卡斯于不安及荒废。”

委内瑞拉将于4月14号选总统,卡普瑞尔斯及马杜洛将于4月2日正式展开选战。(译者:中央社林亭仪)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!