N、Q、R线路快道本周维修 路线有所调整

【新唐人2013年4月17日讯】捷运署（MTA）对地铁N、Q、R线路展开“快道维修”（Fastrack)，本星期一至星期五每晚10时到次日5时之间，整个曼哈顿区段内的例常线路服务中断，请留意路线调整。

N车将只有在布碌崙和皇后区运营，Q车在布碌崙区段内照常运行，但在曼哈顿区段内将改走D车线路。

R车在曼哈顿和皇后区将提前结束营运，最末一班95街方向的R车在夜晚9点20分发车，71大道方向的末班车也是夜晚9点20分发车，布碌崙从36街到95街之间将正常运营。

受影响的乘客可前往邻近地点的车站，改乘地铁线路至目的地，例如8大道的A、E列车、7大道的1、2线路、6大道的D、F、Q线路、莱辛顿大道的4、6线路等。

欲知更多详情，请登录捷运局信息网页mta.info。