【新唐人2013年04月21日讯】（中央社华盛顿20日法新电）美国波士顿爆炸案兄弟档嫌疑人来自车臣（Chechen），有些美国人地理常识不足，把车臣与捷克（Czech Republic）混为一谈，捷克驻美国大使今天不得不出面澄清。
捷克驻美大使甘达洛维奇（Petr Gandalovic）近来看到一些美国人在推特（Twitter）犯下“这起最令人遗憾的误解”之后，今天在大使馆官网发表声明，说“捷克共和国和车臣是两个非常不同的实体”。
他说：“捷克是中欧国家，车臣则属于俄罗斯联邦。”
美国人的地理常识是出了名的糟，这方面的得分向来很低。
甘达洛维奇澄清时也表示，希望捷克和车臣的相似之处仅止于国名。
大使说：“在打击恐怖主义上，捷克共和国是美国积极可靠的伙伴。”
“在这方面，捷克毫无疑问与盟国站在同一阵线。”（译者：中央社蔡佳敏）1030421
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2013/04/21/a884358.html
