方秀蓉和女儿“双喜临门”

【新唐人2013年6月1日讯】正值春暖花开的纽约,其艺术殿堂林肯中心“爱丽斯杜莉厅”,在5月25日傍晚,传出一阵阵激动人心的音乐,如“名扬四海”的交响舞剧,如泣如诉的《悲惨世界》影剧名曲,如雷贯耳的美国现代打击乐协奏,执手犹温的中国康定情歌,更有沁人心肺的台湾艺术家黄好吟演奏马水龙作品的“寻”古筝协奏曲……

这是驰名美国的“纽约幼狮青少年管弦乐团 ”(Youth Orchestra, CYCNY)在“2013林肯中心年度音乐会”上的演出。能够在“林肯中心”这个艺术殿堂演出,已标志专业水准和艺术能力。但这不是首演,而是“纽约幼狮乐团”在林肯中心的第11次演出。

精彩的演出获得观众的不断掌声,他们为这个虽名为“幼狮”但却相当成熟的艺术表演所感动。因为它不仅展现纽约的年轻艺术,更展示出美国这个由移民构成的艺术熔炉的宽容、接受、爱和伟大。因为台上表演的艺术家,不仅多是青年新秀,更多为亚裔面孔,在他们的心里,都有一个共同的美国梦!

演出结束时,全场观众(满座率95%)以感激的心情向这些年轻的艺术家鼓掌致敬。他们发现与知晓了更多亚裔艺术天才,但他们可能不知道的是,这一切的成功,都和一位杰出的台湾女音乐家有关,她就是这个乐团的艺术总监——1968年于国立台湾艺术专科学校(艺术大学前身)音乐科第一名毕业、1980年在纽约大学(NYU)获得音乐教育硕士学位的钢琴演奏家方秀蓉女士。

方秀蓉对这个1997年创办的管弦乐团付出大量心血,作为艺术总监,领导这个乐团发展壮大。过去十多年,该乐团不仅在林肯中心等多次演出,获得赞誉,方秀蓉还带领这个乐团走向世界,把“幼狮青少年”的天真纯洁的音乐之声,传播到欧洲、亚洲等很多国家——从莫扎特的奥利地,到史麦塔那的捷克,从中国的厦门,到台湾的金门……

2012年,纽约幼狮青少年管弦乐团的第七次世界巡回演出,首站在日本大阪,站在她父亲(台湾名医)当年行医的地方,方秀蓉感慨万千,看着那些充满音乐想像力的“幼狮们”,用飞翔的音符,在世界艺术的回音壁上,连结历史和今天,共鸣出美、爱、和平的力量……

方秀蓉通过“幼狮管弦乐团”发现和培养了很多亚裔等艺术青年,现今她的学生遍布纽约与新泽西。她的艺术理想世界,永远是“青少年”的——充满纯真和希望。她曾说:“好的东西最重要的是一种‘真’,纯真自然就是一种很美的东西。婴儿的笑真是很漂亮,山水、花鸟都是一种纯真自然,自然流露就是一种美,最美的东西雅俗都能够欣赏。音乐对人的作用是非常非常的伟大,所以今天有音乐治疗。”

方秀蓉在艺术上的坚持,也体现在她的台湾理念上,她追求一个真实而正常的国家。所以在领导乐团之余,她对台湾走向世界殚精竭虑。1995年她策划及制作‘台湾文化之夜’于林肯中心演出。她的组织才能,她的干练热情,她的爱台之心,获得同乡的赞赏,她先后被选为“纽约国立台湾艺术大学”校友会会长,纽约台湾大专院校友会联合会会长,北美洲台湾妇女会纽约分会会长,大纽约区台湾同乡会会长等,去年底,她被选为有“天下第一馆”之称的“纽约台湾会馆”副理事长(兼秘书长)。

除了这些,方秀蓉还是创办了至今60年的著名纽约“皇后交响乐团”(Queens Symphony Orchestra)的理事和亚裔社区联络人。这个乐团是纽约皇后区唯一的职业交响乐团,方秀蓉是唯一的亚裔理事。

由于她出色的组织和沟通才能,越来越多的亚裔观众来聆听这个乐团的演出并给予支持。早在2006年,纽约布禄崙区(按面积,排世界各城市中最大的区)区长马可维兹(Marty Markowitz)就曾在“亚裔传统月”中给方秀蓉等三位杰出亚裔人士颁奖。Patsy Fang Chen(方秀蓉的英文名)在美国音乐主流社会那里,被更多人知晓和尊敬。

这个星期三(5月29日),方秀蓉再获殊荣,“皇后交响乐团”将颁给她“杰出贡献奖”。获奖者只有两位,除了方秀蓉,还有“皇后学院”的院长麦肯斯博士(James Muyskens)。当方秀蓉站到领奖台上时,她将再次为台湾争光,提升女性艺术家的形象。

她的多年好友、纽约的台湾人医学科学家谢喜嘉博士(谢博士的父亲跟方秀蓉父亲是常一起开刀做手术的同乡医师好友)及夫人庄敏智等同乡,都受邀参加这个颁奖晚会,他们要按西方的晚会规矩,西装革履等,在那个典雅高贵、宾客如云的晚会上,当面分享好友方秀蓉的荣誉和喜悦。

就在方秀蓉获奖的消息公布,皇后交响乐团理事长钱恩(Herbert Chain)发出晚会邀请之际,方秀蓉家可谓“福不单行”,她的作曲家女儿陈洁思(Justine F. Chen)的歌剧作品“图灵项目”(The Turing Project)不仅将在美国抒情歌剧院(American Lyric Theater)主办的“新的当代歌剧节”首演,还得到“Time Out”等音乐媒体的报导称赞。这在音乐高手如云、竞争激烈的纽约及美国,并不是一件容易的事。

在海外的台湾人,很多由于早年来美国创业的艰辛经历,而希望儿女们选择未来生活比较保险实惠的工作,例如医师,律师,或者会计和金融专业等等。方秀蓉没有秉承父业,而她的先生陈文哲却是医师,任教于纽约大学医学中心三十多年。那么他们的宝贝女儿做什么选择呢?不知是女儿从小的爱好和志向,还是母亲的理想和偏爱,反正在纽约出生的陈洁思(Justine)八岁的时候,就进入了知名的曼哈顿“茱莉亚音乐学院”预科,主修小提琴与作曲。茱莉亚音乐学院培养出很多世界知名的音乐家,像台湾的小提琴家林昭亮就是其中一位。陈洁思在这所音乐学院成长,成为茱莉亚史上大学部第一位小提琴与作曲的双主修学生。这位台湾第二代很快就展现出艺术才华,不仅多次获奖,最后并获得该校的最高学位——艺术博士(作曲)。

陈洁思走出音乐学院之后,多次在美洲、欧洲、日本、台湾和中国演奏,举行过小提琴独奏会和协奏曲主奏;并曾担任过北美菁英交响乐团和茱莉亚音乐学院乐团的小提琴首席。

她像母亲那样有音乐天赋,更有对艺术的热诚和爱。她不仅是小提琴首席,还是颇有名气的亚裔作曲家。2006年,她创作的室内乐歌剧《少女塔》(The Maiden Tower)入围“纽约市歌剧院美国作曲家乐展”,在纽约大学史葛柏艺术表演中心演出后,被Montreal的歌剧院选为曲目。

2009年她作曲了“夜莺”(Philomel),但更为知名的是她当年创作的75分钟歌剧《圣女贞德》(Jeanne)。贞德是法国的传奇英雄和军事家,在十五世纪带领法国军队多次打败入侵的英军,但不幸最后被捕遇难(后被梵蒂冈封圣)。她的名言是:“旗帜比刀剑更重要”——强调领袖和理想的力量,而不是迷赖武力。文豪、大师们像莎士比亚、伏尔泰、席勒、柴可夫斯基、萧伯纳、布莱希特等,都创作过有关贞德的作品。台湾人后裔的陈洁思,也以她的音乐才华,成为这个行列的一员。她的《圣女贞德》演出后,《纽约时报》称誉说,贯穿陈洁思作品的是“抒情、流畅……和震撼人心”,还有“绝望和幽默的平衡”。

去年底,陈洁思拿出新的重头作品、120分钟的歌剧《图灵项目》。它是关于20世纪英国数学和逻辑大师、被称为现代电脑科学之父的科学家阿兰.图灵(Alan Turing)的传奇故事(他41岁时自杀)。陈洁思用充满感情的五线谱,谱写与破译这位科学天才的灵魂世界。

美国抒情歌剧院(ALT)从今年初开始,连续几次排演陈洁思的新作《图灵项目》,收到很多好评。一位艺评家说,“我被作曲家陈洁思的新歌剧所震撼”。5月30日,“美国抒情歌剧院”主办的“新的当代歌剧节”登场,陈洁思的《图灵项目》被当作“开场剧”上演,随后(六月)该院推出其他美国艺术家的系列曲作。就在陈洁思作曲的这个歌剧在“新的当代歌剧节”上演的前一天(29日),她母亲获得“皇后交响乐团”颁发的“杰出艺术贡献奖”。她们母女在音乐的殿堂上前后辉映、相得益彰,成为在纽约华裔艺术圈中的音乐世家佳话。

林肯中心爱丽丝杜莉厅的“纽约幼狮青少年管弦乐团”交响出的音符,在纽约的夏空飞翔,也是这个乐团音乐指导的陈洁思,跟艺术总监的母亲一样,那颗艺术家的心,那份朝圣音乐殿堂的梦想,随着这些音符向高空翱翔,她们的艺术人生在这个星期达到一个高潮,而这是她们追求和实现更高成就的一个起点……

2013年5月27日

台湾海外网记者报导

作者附记:如有孩子要加入“纽约幼狮青少年管弦乐团”或联络方秀蓉女士(Patsy Fang Chen),请email:[email protected]或致电917-912-8288。关于陈洁思(Justine F. Chen)的更多信息,请见:http://www.justinefchen.com/#

相关文章
评论