【新唐人2013年12月13日讯】【今日大纽约】12月12日完整版
提要
入冬来最冷日 纽约人潇洒过
网上售枪存漏洞 彭博吁国会立法
美国国际空间站制冷系统出现问题
演员工会奖提名 《为奴十二年》最火
一周新片推荐（12月12日）
入冬来最冷日 纽约人潇洒过
楚玉：“观众朋友大家好，欢迎您收看“今日大纽约”。
金然：“大家好，经过了一场大雪之后，纽约今天一下进入了‘严冬’天气。纽约人终于感到了寒冷的滋味。
楚玉：“本来看到外面阳光灿烂，等一出屋门，人人都会先感到脸上皮肤一紧，真冷啊。我们来看看记者宇亭的报导。
2月12号，纽约迎来了今年入冬以来最冷的一天，在时代广场这里我们可以看到这里写着现在的温度，是华氏，虽然几天阳光明媚，不过因为有冷风，所以实际感觉会比温度计显示的更冷些。
学生Kim 和自由职业者Alyssa。
Kim：“现在非常的冷，我想买双手套，我没有手套。”
Alyssa：“你需要一件那样的套装保暖。”
Kim：“至少现在没下雪。”
Alyssa：“我穿很多层衣服还戴手套，我总是让脖子有东西围着还有靴子，还有就是喝酒。”
Kim：“喝酒，伏特加，能让你保暖，伏特加很好。”
Alyssa：“对大冷天很好。”
蜘蛛侠：“在这套衣服里我穿了毛衣，所以我不冷，事实上我非常热，我穿了25件毛衣，我还要拯救世界。”
时代广场上的自由女神都忍不住这寒冷的天气，瑟瑟发抖。
自由女神：“通常我喝咖啡，我和你说话 我和每个人说话，因为太冷了，但是我喜欢，这是新年这就是圣诞。”
虽然今天很冷，不过也还是挡不住爱玩的人。
学生Leora和男友：“我们在屋里生壁炉戴手套和帽子，所有的东西，十件外套。”
男友：“很多条裤子。”
Leora：“这就是过节要做的事情，在大冷天在户外滑雪。”
不过，对卖冬天用品的小商店来说，寒冷的天气可不是件坏事。
Bear Hand and bodies DJ：“最受欢迎的熊掌就是这个熊掌手套，看起来像熊手掌，她可以像手套一样保暖，它还可以打开这样你的手就能出来，尤其在大冷天，大家的手就很冷，销售就非常的好。”
在四季分明的纽约，每个季节都可以给我们带来不同的感受，当然在体会自然给我们带来的这种变化的时候，还是提醒观众朋友，天冷注意保暖。
新唐人记者宇亭纽约报导
气温骤降纽约寒 爱心服务送温暖
今天天气骤冷，很让人担心那些无家可归的人要怎样御寒，幸好，在美国有很多志愿服务机构，可以提供帮助，曼哈顿中国城附近的包厘教会就是其中的一家。
根据气象台的消息，今年入冬以来最冷的一股气流正在靠近纽约，今天的气温已经达到了零下，我们可以看到，街上很多人已经武装起来，准备好了抵抗寒冷，与此同时，很多社会组织和服务性机构，也为那些需要帮助的人们提供了御寒的措施。
在曼哈顿中国城附近的包厘教会，服务无家可归等贫苦人士已有130多年的历史，服务项目几乎囊括基本生活的方方面面。但是，它却不是流浪人士的避难所，不过，得知纽约气温又降，寒风冰冷刺骨，他们又临时开辟了居住空间供流浪者度过寒夜。
求助人士迈克尔（Michael）今晚七点这里有晚餐晚餐后大概九点这里就开始接待住宿的人了。
这里也经常有来自社会主流的志愿者，帮忙打扫、做工，服务那些需要帮助的人。记者赶到的时候，他们正在清洁褥垫，好让来此住宿的人睡得舒服安稳。
包厘教会外联主任詹姆士•麦克伦(James Macklin)现在就在清洁褥垫给来者提供舒适的暂住环境。
在包厘教会的厨房里，工作人员正忙着准备晚餐，他们特别烹饪了高热量的食物，来帮助人们抵御寒冷。
厨务总监罗宜娉：“我们做了火鸡汤可以帮助人保暖身体这是高营养的食品富含很多蛋白质我们清洗食材也很认真让人吃得健康放心。”
在包厘教会厨房的灶台上方，一行箴言非常醒目：像服务国王那样服务这里的人。气温骤降，来这里暂避居住的人不仅可以得到食物和安睡的场所，还可以得到其他多种多样的服务，让人倍感温馨。
可贵的是，投奔者不问身份、来由，这里一并接纳。
包厘教会外联主任詹姆士•麦克伦(James Macklin)：“对我来说他们不是无家可归得人而是我们这里的客人。”
求助人士迈克尔（Michael）：“有时候来这儿的人没有棉衣穿这里会给他们棉衣还会准备食物医药服务牙齿护理有很多种服务。”
类似这种服务无家可归人士的场所，在纽约还有很多。在天气越发冰冷的时节，他们的用心服务让所有人都感到了温暖。
包厘教会外联主任詹姆士•麦克伦(James Macklin)：“永远记住不要看低无家可归的人要试着给他们鼓励和自信。”
新唐人记者李大宇、孙卫纽约采访报导
网上售枪存漏洞 彭博吁国会立法
针对美国的枪击暴力事件频传，以纽约市长彭博领衔的反对非法枪支市长联盟，周四公布了一份报告，称现行的枪支法中存在漏洞，使得枪支贩卖者卖枪时不用进行背景审查。
这是每年从armlist.org网站上可能被非法贩卖的枪支的数量。数据来自反对非法枪支市长联盟今天发布的报告。
纽约市长彭博，也是反对非法枪支市长联盟的共同主席，在市政厅的记者招待会上宣布了报告结果。
纽约市长彭博:“(报告)描述了，没有执照的武器贩卖者是如何带着武器涌入网络。(根据)报告结果，一个巨大的、很大程度上不受监管的网上二手枪市场正威胁着我们所有人的安全”
根据当前法律，卖枪的人，如果是偶尔销售，或者只是卖掉他们个人的收藏，将不需要拥有执照，也不需要对前来买枪的人进行背景调查。Amrslist.org是一个私人卖枪的网站。但是报告调查发现，60%的卖家是以销售商的身份卖枪，并且没有进行背景审查。利用这些私人卖枪的网站，销售商可以绕过法律，每年非法卖出数千支枪。
国会需要要求所有参与枪支销售行为的人，包括我们今天提到的，这类销量很大的私人贩卖者，都遵循联邦背景审查法律。
彭博也建议美国烟酒枪炮及爆炸物管理局对“枪支贩卖者”做出明确定义，并要求如果将枪卖给不恰当的顾客，卖家将承担责任。
本周六，将是康州纽顿市桑迪胡克枪击案一周年。在枪击案之后，纽约实施了一系列名为“纽约安全法”的枪支法规。
纽约人反枪支暴力组织负责人巴瑞特 Leah Gunn Barrett, Executive Director, New Yorkers Against Gun Vioelnce: “在通过纽约安全法之后，纽约在保护市民不受枪支暴力伤害方面，取得了巨大的进步。如果国会能够为全国将安全法立法，全国民众的生命都将获得保护”
由于很多非法枪支来自于纽约州之外，倡导者表示，加强枪支法将会遏制非法枪支流入，并减少枪支有关的暴力。
新唐人记者郝莉纽约采访报导
“我有话说”校园枪杀案增多 原因何在
在美国，拥有枪械是一项被写入宪法的公民权利，这项权利保障了公民可以持枪防身。但美国每年有超过三万人死于各类枪击事件。尽管目前只有33%的美国家庭拥有枪支，比例下降，但校园枪击案却有上升的趋势。是什么原因导致的呢？我们来听听纽约华人的看法。
“我有话说”校园枪杀案增多，原因何在？
第二位副市长出炉 关注无家可归者
新任纽约市长白思豪的班底任命还在继续紧锣密鼓地进行中。今天，他任命了现任老人局局长帕奥丽为下届政府的第二位副市长。一起来看详细报导。
今天，白思豪又任命了一员老将，进入自己的市长新班底。这位即将掌管健康与人力资源服务方面的副市长，曾经在3位市长手下担任过5个行政部门的重要职位。而她也是建立911基金会的关键人物，可以说战功显赫。
新任纽约市市长白思豪：“我非常骄傲地宣布，纽约市将有一位最好，最有效率和最具先进理念，副市长来执掌健康与人力资源服务，她就是 Lilliam Barrios－Paoli”。
帕奥丽从2008年起，在现任市长彭博手下担任老人局局长一职。此外，她曾分别在市房屋保护和发展部、人事部、人力资源部和就业部担任主管。她上任后的工作重心，将放在关注弱势群体，让无家可归者从避难所迁往正常的住居。
新任纽约市副市长帕奥丽：“毫无疑问 我们生活在双城之中，我们有责任让纽约变成一个城市，把机会和帮助带给正面临困境，无法得到应得的那些人群”。
帕奥丽的另一个工作目标是减少官僚组织的繁文缛节，提高行政效率。
本周五，白思豪和美国另外15名市长，将前往白宫会见总统欧巴马。白思豪说，他们将主要讨论如何创造就业机会，以及关注中产阶级。
新唐人记者李书彦纽约采访报导
纽约大型回收厂建成 市政官员庆贺
布鲁克林日落公园大型物料回收厂是彭博市长“纽约2030计划”中的重要项目之一，目的是加强纽约市内的可持续废品管理。现在，这家回收厂终于建成，并在周四举行了开业典礼。
Sunset Park的大型物料回收厂，周一刚刚开始运作。这家回收厂一天可以处理1000吨物料。
日落公园大型物料回收厂历经7年规划和3年施工建成，当属全美最大。周四，副市长霍洛维和其他市政官员参加了该厂的开业仪式。
纽约副市长霍洛维：“这是纽约回收系统25年来最大的一次扩充。”
修建日落公园回收厂所需的1.1亿美元资金由纽约市政府和Sims金属回收公司提供。作为该公司与纽约市卫生局长期合同的一部分，日落公园回收厂将承担起回收纽约街头金属、玻璃和塑料废品的任务。
Sims金属回收公司北美董事长鲍勃•凯尔曼：“为了能长期进行回收，我们必须寻找一个经济上可行的计划，因为如果它必须依靠政府资助的话，我们都知道这不会成功。”
至于这家回收厂是否能够自给自足，还要看纽约人们回收废品有多主动。越多的回收品就意味着回收厂越多的收益。
纽约卫生局局长约翰•多尔蒂（John Doherty）：“为了想要绿色、干净环境的纽约人，我们每天还有很多需要学习。”
日落公园回收厂能够每月回收1.9万吨废品。这些废品由卫生局收集，将通过驳船而不是卡车运至回收厂。因此，卫生局也将节省24万英里卡车路程，从一定程度上缓解交通堵塞，能源消耗和尾气排放等问题。
新唐人记者杨奕纽约报导
12月12日大纽约简讯
州长办公室，大麻合法化无望
星期三，纽约州参议员克鲁格提出让购买大麻合法化，21岁以上的人最多可以购买2盎司的大麻，每盎司收税50美元，以此为纽约增加税收。克鲁格的提案受到州众议院民主党人支持，但是共和党控制的州参议院在杯葛。纽约州长库莫是民主党人，但是不支持大麻合法化。州长发言人称，这个提案根本没希望通过。全美有20个州已经通过医疗用的大麻合法化，在纽约州众议院也多次通过，但是一直了参议院这一关。
6岁以下儿童须注射流感疫苗
纽约市卫生局星期三投票通过决议，6岁以下小孩如果去学前班，必须注射流感疫苗。此决议30天后生效，涉及大约15万纽约儿童。
市疾病控制局官员指出，5岁以下孩童，有40%有可能得流感。注射疫苗后，1万到2万5千名儿童将不会得流感。
新泽西和康州已实行类似措施，防止流感在社区扩散。
听取公众意见阶段，纽约市府收到249封反对的信件，一旦新法规确定，2014年底将全面实行。
消防局发出近千元无厘头账单
纽约消防局的紧急救护车在救助了一个病人之后，居然寄出一份账单，写着“不知姓名的亚裔。”
万圣节过后，一名女学生出现酒精/药物过量的症状，救护车来了她已说不清楚自己是谁，医护人员就填表写上“不知姓名的亚裔。”有人说她住在New School的学生宿舍，所以最后这张784美元的账单就送到了“曼哈顿西13街的New School”新学校。
消防局发言人表示已采取措施，将杜绝邮寄此类无头账单。
安保社区关怀中心落户中国城
【新唐人2013年12月13日讯】很多华人社区的居民由于语言的障碍对欧巴马的全民健保还有很多的疑问。最近安保社区关怀中心落户纽约中国城，为社区居民提供全面的咨询帮助服务。
安保公司作为欧巴马全民健保的合作保险公司之一，落户纽约中国城，为社区居民提供全面的咨询和购买服务。
安保市场部经理 Annie Wu，我们是导航员同时也是经纪人，所以我们除了可以申请，白卡和儿童保健以外，小商业以个人方式去买的，我们都可以做。
在纽约75年的历史，服务过三百多万居民。安保公司和多家医院有合作关系，并携手华人医师服务华人社区。
安保市场部经理 Annie Wu，所有中美医师协会的医生，都是在我们的网络里面。
治病不如预防，为了让更多的华人居民能有个好身体，安保公司将在社区关怀中心提供免费的疾病预防讲座和健康相关教学。
安保社区联络专员 Peter Chang，在后面有一个教室，也是社区功能厅，可以举办授课和教学。
明年一月，这里还将推出免费太极瑜伽等课程，帮助社区居民保持健康的体魄。
安保市场部经理 Annie Wu,尽管有保险,但是我们也希望你不要用,身体健康才是最好的财富。
安保社区关怀中心周一到周六早十点到晚七点对所有市民免费开放。
新唐人记者李莲、孙卫纽约报导
亚洲投资公司看好纽约房产
随着纽约经济的复苏，各类资本大量涌入，纽约房市也从中受益。近日，日本一家房地产公司以2亿1千万美元购得曼哈顿中城一处写字楼，开始进军纽约房产。
总部位于东京的常和控股（Jowa Holdings）公司，以2亿1千万美元的价格，购得曼哈顿9大道上的一座写字楼。这座18层、40万平方英尺的楼盘主要租户包括B&H音像器材公司的总部。
近来亚洲投资人看好纽约经济强劲、地产前景乐观，纷纷投资。香港晋玮金融公司（Jynwel Capital）就参与了纽约地产开发商维特科夫(Steve Witkoff)对中央公园南端Park Lane 酒店6亿6千万美元的收购。
中国公司不仅在曼哈顿，也在皇后区和布鲁克林的地产开发项目中频频参股。
感侨团参与庆祝双十 筹委会颁奖
为了感谢纽约侨团积极参与庆祝中华民国102年双十国庆，筹备委员会周四（12月12日）为近60个侨团颁发褒奖。
尽管天气寒冷，大纽约地区还是有近60个侨团的一百多位侨胞与会，主任委员王金智感谢侨胞对中华民国的一份热爱，积极参与，致使双十国庆的各项活动圆满成功。
纽约皇后区侨界庆双十国庆筹委会主任委员王金智：“今天是我们的感谢餐会，我们感谢所有侨社在这次的活动里出钱出力，而且对我们的团体都有很大的共识与认知。”
驻纽约台北经文处代处长范国枢、文教中心主任张景南等嘉宾为筹委会以及各社团颁发褒奖表示感谢。
驻纽约台北经文处代处长范国枢：“大家都能够群策群力，把这个活动办的非常的成功，非常的圆满，那么我在这边仅代表我们办事处对他们至上最高的谢意。”
侨胞还畅谈了尽管移民海外，但是对台湾的乡情却永远根植于内心深处，他们希望自己的国家繁荣昌盛。
新唐人记者姜梅纽约报导
华埠最大圣诞树 孔子大厦亮灯
纽约华埠孔子大厦每年都要举行热闹的圣诞树点灯仪式，社区侨领、民选官员和华埠老少一起点亮圣诞树，迎接圣诞节的到来。请看详细报导。
华埠儿童陪护中心的小朋友们，一身圣诞打扮，舞动小手，齐声唱起圣诞歌，让孔子大厦交易厅内充满浓郁的欢乐气息。
纽约市议员陈倩雯，中华公所主席吴国基，纽约华侨文教中心主任张景南等嘉宾纷纷献上圣诞的祝福。
随后，嘉宾和华埠老少一起点亮了圣诞树。孔子大厦董事长于金山表示，这棵圣诞树有18英尺高，在华埠是最高的圣诞树。
这个圣诞树的点灯已经成为华埠传统的一部分，我们希望利用圣诞节这个机会，让这么漂亮的圣诞树，吸引更多的朋友到华埠来消费观光，振兴我们的华埠经济。
圣诞树上彩灯闪烁，为华埠带来了浓浓的圣诞气氛。
新唐人记者安心、杰森纽约报导
告别孤独 明康保健开耆老圣诞派对
圣诞节将临，为了让华人社区里的老人们开心过节，明康保健公司将分别为华埠和法拉盛的耆老们举办两场派对。
在纽约华人社区有些老人家子女不在身边，或是没有亲人，在圣诞来临之际，为了让这些老人也能感受到家庭的温暖。明康保健公司，连同华埠共同发展机构、以色列医疗中心和下东城高中等组织共同为老人们准备了两场圣诞派对。
明康保健市场营销总监 Neil Gluckin：“孤独和独居，特别是老人，会引起严重的健康隐患。作为健康保健组织，我们会尽一切努力为老人提供健康选择，尽量避免让老人独自在家。”
在派对上，老人们将品尝到美味中餐，欣赏联成公所曼哈顿歌舞团的精彩表演。纽约大都会运输署警局社区联络警官鲁道夫，在华埠扮演圣诞老人已有16个年头，这还是他第一次受邀，为耆老们发放圣诞礼物。
华埠圣诞派对，12月21日 10am – 12pm。明康保健公司基丝汀街183号 。
法拉盛圣诞派对，12月28日 10am – 12pm。明康保健公司法拉盛37大道136-65号。
有意参加者可到联成公所或安康宁健康之友会取票，名额有限，每场活动大约只送票90张。
美东联成公所华埠勿街49号。
安康宁健康之友会法拉盛39大道136-36号。
新唐人记者安心纽约报导
美国国际空间站制冷系统出现问题
最近，美国宇航局表示，国际空间站两个制冷系统中的一个出现故障，这个故障已经让空间站的制冷动力受损。
星期四，美国宇航局的官员表示，存在的问题可能会有潜在的严重性，但不会对生命造成任何危险。而安全系统发现冷却系统温度异常后，自动关闭了此系统。宇航局的专家正在评估，是否需要通过“太空行走”来完成这项修复。
国际空间站的运营整合经理Kenny Todd：“再次强调，我们并没有失去任何主要功能，是在可控制的范围内，它不是那种会影响到空间站日常运营的问题。”
故障可能出现在一个设置在空间站外的冷却泵中的阀门上，而这个在地球之上250英里的国际空间站的花费是近1000亿美元的巨额投资。
美国航空航天局的官员表示，在空间站上的六名宇航员现在没有任何危险，也不需要撤离。
法拉盛拍卖中国书画古董气氛热
12月12日，纽约瑞德拍卖公司在法拉盛喜来登酒店举行古玩书画拍卖会，吸引了很多华人收藏家。请看报导。
这次拍卖会古玩包括琳琅满目的玉器、瓷器、青铜器以及古董书画，以及中国当代书画家王振东先生的58件作品。在拍卖叫价过程中，人们在现场或者通过网络或电话都可以竞标。
纽约瑞德拍卖公司(Antique Reader)总裁吴卡路对拍卖进展感到很满意。
纽约瑞德拍卖公司总裁吴卡路：“今天现场人还蛮多，对这方面我还是蛮满意的。我可以感觉到在法拉盛一些华人、华侨对于古玩和书画这些艺术品的一些热情。”
中国当代书画家王振东的作品主要是国画，以人物和山水为主，另外还有书法作品。
中国当代书画家王振东：“我是想通过这个拍卖，把我的作品介绍给世界各地的朋友，让中国艺术传播到世界各个地方。”
王振东先生还特别介绍了他的画作《听涛》： “看到大海，大家能够感悟人生。大海的平静，大海的波澜壮阔，能够让人带来思考。现在这个社会很多是急功近利，踏实做学问的不多。”
纽约瑞德拍卖公司每年都举办多次拍卖会，希望通过这样的活动让海外的人们有更多机会了解中国的古董以及文化。
新唐人记者胡志华纽约报导
演员工会奖提名 《为奴十二年》最火
第二十届美国演员工会奖，12月11日公布了入围名单，电影方面，《为奴十二年》获四项提名最受瞩目，电视方面《绝命毒师》以四项提名领先。
美国演员工会奖最佳电影演员阵容 (Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture)是美国演员工会奖的最佳荣誉，入围名单的影片包括:
12 Years a Slave 《为奴十二年》
American Hustle 《美国骗局》
August: Osage County 《八月：奥色治郡》
Dallas Buyers Club 《达拉斯买家俱乐部》
Lee Daniels’ The Butler 《白宫管家》
美国演员工会奖最佳男主角 提名包括:
Bruce Dern / Woody Grant – “Nebraska" 布鲁斯．邓恩 《内布拉斯加》
Chiwetel Ejiofor / Solomon Northup – “12 Years a Slave" 切瓦特．埃加福特 《为奴十二年》
Tom Hanks / Capt. Richard Phillips – “Captain Phillips" 汤姆.汉克斯 《菲利普船长》
Matthew McConaughey / Ron Woodroof – “Dallas Buyers Club"马修．麦康纳 《达拉斯买家俱乐部》
Forest Whitaker / Cecil Gaines – “Lee Daniels’ The Butler" 福里斯特．惠特克 《白宫管家》
美国演员工会奖最佳女主角提名包括:
Cate Blanchett / Jasmine – “Blue Jasmine" 凯特．布兰切特 《蓝色茉莉》
Sandra Bullock / Ryan Stone – “Gravity" 桑德拉．布洛克 《地心引力》
Judi Dench / Philomena Lee – “Philomena" 朱迪.丹奇 《菲洛梅娜》
Meryl Streep / Violet Weston – “August: Osage County" 梅丽尔.斯特里普 《八月：奥色治郡》
Emma Thompson / P.L. Travers – “Saving Mr. Banks" 艾玛.汤普森 《大梦想家》
美国演员工会奖最佳男配角提名 包括:
Barkhad Abdi / Muse – “Captain Phillips" 巴克哈德.阿布迪 《菲利普船长》
Daniel Brühl / Niki Lauda – “Rush" 丹尼尔 ．布鲁赫 《急速风流》
Michael Fassbender / Edwin Epps – “12 Years a Slave" 麦克尔．法斯宾德 《为奴十二年》
James Gandolfini / Albert – “Enough Said" 杰瑞德．莱托 《无须多言》
Jared Leto / Rayon – “Dallas Buyers Club" 杰瑞德．莱托 《达拉斯买家俱乐部》
美国演员工会奖最佳女配角 提名包括:
Jennifer Lawrence / Rosalyn Rosenfeld – “American Hustle" 詹妮弗．劳伦斯 《美国骗局》
Lupita Nyong’o / Patsey – “12 Years a Slave" 露皮塔．尼永奥 《为奴十二年》
Julia Roberts / Barbara Weston – “August: Osage County" 朱莉亚 罗伯茨 《八月：奥色治郡》
June Squibb / Kate Grant – “Nebraska" 琼．斯奎布 《内布拉斯加》
Oprah Winfrey / Gloria Gaines – “Lee Daniels’ The Butler" 奥普拉．温弗瑞 《白宫管家》
美国演员工会奖(Screen Actors Guild Awards，简称SAG Awards)，是由美国影视演员协会所颁发的年度奖项，专门针对电影与电视节目杰出表现而设置。1995年开始颁发，如今也成了好莱坞年度重要奖项之一，美国演员工会奖也被认为是奥斯卡的风向球。
演员工会奖将于明年一月18日在洛杉矶举行颁奖典礼。
新唐人记者苏湘岚洛杉矶报导
一周新片推荐（12月12日）
楚玉：回到我们的新片推荐时间。一部电影，一段旅程，一个梦，没错，时隔多时，大家期待的《霍比特人》第二部《史矛戈荒漠》终于在年末和大家见面了。
金然：在本集中，男主角索林和矮人们为了夺回先祖宝藏，与半兽人的对决是电影的主线，而精灵们与邪恶势力的正面冲突将会是本片看点之一。
楚玉：联系《魔戒》与《霍比特人》，这两部相隔60年的故事，唯一的纽带是毕尔博在孤山探险中打赌赢得的魔戒。
金然：其实还有另一个承接的伏笔，就是在这一集里，甘道夫将预感到改变世界的正邪大战即将到来，因此我们可以从预告里，看到他脸上的那种深深的震惊。
剧情承接上一部《意外旅程》，当成功到达雾山后，甘道夫与矮人远征队分道扬镳，前往南方执行一项神秘任务。索林一行人必须独自面对幽林带来的危险，在这里他们将碰到仇视矮人的精灵一族。当他们顺利穿越幽林来到孤山脚下的长湖镇，比尔博必须履行和矮人签下的协议——躲过恶龙史矛革的监视，找到进入孤山的秘密之门……
楚玉：影片最大的看点，已经体现在副片名上——史矛戈。矮人与史矛戈的恩恩怨怨在本集将有一个了断。小霍比特人如何在猛烈战火中怎样卖萌，让我们拭目以待。
金然：这一集将随着神箭手巴德射死史矛戈而结束，接下来的《霍比特人3：去而复返》将以魔戒迷万分期待的“五军大战”来终结这个系列。
楚玉：大家可以在影片中欣赏到迷人的新西兰风光，导演彼得把租用的农场改造成了我们心中的世外桃园，如果有机会，我真想去那里看一看。
金然：说了这么多，大家还是明天自己去电影院大饱眼福吧。好了，观众朋友，新片就为大家介绍到这里，感谢您收看今天的今日大纽约节目。
楚玉：更多详情请登陆我们的官方网站ntdtv.com，下面来关注近期的天气情况
金然：明天同一时间，我们再见！
楚玉：再见！
12月12日艾琳纽约生活气象
明天纽约州天气：
Newark纽华克33 23 晴
Manhattan曼哈顿 31 24晴时多云
Albany奥本尼24 12 局部多云
Island 长岛 32 24 晴时多云
纽约市未来7天：
最高 最低
周五 31 24 晴时多云
周六 33 30 雪
周日 37 21 局部有雨
周一 31 20 局部多云
周二 38 31 晴时多云
周三 38 28 局部多云
周四 36 30 晴时多云
Los Angeles-洛杉矶 晴 66° 49°
San Francisco-旧金山 晴时多云 61° 44°
Houston-休士顿 午后阵雨 63° 53°
Chicago-芝加哥 小雪 30° 26°
Miami-迈阿密 局部多云 79° 72°
Atlanta-亚特兰大 局部多云 53° 40°
Vancouver 温哥华 下雨 41° 38°
Toronto 多伦多 小雪 18° 8°
Washington-华盛顿 晴时多云 32° 22°
Boston-波士顿 晴时多云 31° 9°
Philadelphia-费城 晴 33° 24°
Hawaii 夏威夷 局部多云 82° 69°
Las Vegas-拉斯维加斯 晴 57° 36°
San Diego-圣地牙哥 晴 63° 50°
St. Louis 雨加雪 39 32
