【新唐人2014年03月20日讯】3月18号上午，洛杉矶警局为75名警员举行颁奖典礼，以表彰他们在工作中勇敢、仁爱的杰出表现。
经严格甄选获奖的75名警员，2名获颁救生奖章，73名获颁警员委员会嘉奖。他们因在工作中英勇，敢于奉献，热心服务，仁义大善的表现而获此殊荣。
洛杉矶警局局长Charlie Beck：“不是每个人都能这样做，不是每个人都能拥有这样有意义的人生，不是每个人都能在美国第二大城市中，改变人们的生活。”
32岁的韩裔警员Weon Lee在5年前成为一位警员，是两位获颁救生奖章的警员之一。他在六个月之前与同事成功解救了一名试图从17层高的楼层跳楼自杀民众。
洛城警员Weon Lee：“这是非常光荣的职业，可以让生活不同，不只是抓捕罪犯、还可以帮助有需要的人们，让社区人们安心的生活。”
Weon Lee刚结婚十个月，新婚妻子、父母都来参加他的颁奖礼，妻子珍恩为从事警员工作的Weon Lee感到非常自豪。
Weon Lee太太Janet Lee：“我觉得他们的工作很伟大，非常高兴他们能服务民众、保护社区，我非常尊重他们。”
热爱警员职业的华裔警员丹尼已有八年警龄，他觉得身为华裔警员可以帮助到更多的华裔民众。
洛城警员Denny Jong：“如果能救到人也是我们应该做的，有奖没有奖，我们做这个行业就是蛮开心的。”
洛杉矶警局共有约一万名警员，这是近年来洛杉矶警局规模最大的一次表彰会。
新唐人记者尉然、薜文洛杉矶报导
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2014/03/20/a1084943.html
