人质惨案近四年抗争 菲国终道歉

【新唐人2014年04月24日讯】经历三年零八个月的抗争,香港及菲律宾政府星期三就2010年的马尼拉人质事件达成共识,并发出联合公告,菲律宾政府向受害者及家属致以最悲痛的歉意,家属形容不是圆满解决方案,但希望事件告一段落。

特首梁振英宣布港府、菲律宾政府、死者家属和伤者,已就人质事件达成共识。菲国向受害者及家属致以最悲痛的歉意和至诚的慰问。对于港府将联合公告的“regret”强行翻译成“歉意”,而非正确的“遗憾”,殉职领队谢廷骏哥哥谢志坚强调不想再纠缠字眼。

遇难家属谢志坚:“就今日这件事终于告一段落,我希望死者能安息,我也希望……希望伤者可以早点走出伤痛。”

菲方同时向受害者或家属致以额外慰问金,表达最诚挚关怀,以及弥补他们的损失。港府即日起取消对菲律宾的黑色外游警示。

新唐人记者林秀宜在香港报导

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!