【新唐人2015年05月24日讯】【新闻周刊】第476期（2015/05/24）
提要
ISIL夺千年古城 叙利亚半壁沦陷
六名中国教授在美被控间谍罪
谁动了我的外币？五大银行操控汇率受罚56亿
马英九就职七周年 国民党总统参选人难产
允政府监听法案将到期 参议院拒延长
大家好，欢迎收看新闻周刊。首先来关注美国《爱国者法案》是否延长的情况。这个法案呢，授权美国国安局可以搜集大量电话记录。在星期六早上，美国参议院表决，否决了继续延长这项法案的提案。
即将在6月1号到期的“爱国者法案”，赋予美国“国安局”，收集电话号码及拨打时间等数据的权力。
美国参议院表决是否延长“爱国者法案”两个月，最终以54票对45票的结果，未达到60票的通过门槛，没能通过。
至于本月稍早前在众议院通过的《美国自由法案》，目的在终止国安局的大规模监听，改以单件检阅的处理方式。
这项法案送交参议院表决后，结果为57票对42票，也未能闯关成功。
美国在2001年经历911 恐怖袭击事件后，为了加强反恐应对，由布希总统签字通过爱国者法案，赋予“国安局”监听的权力，多年来引发不少争议。
参议院预计于5月31日再次召开会议讨论。
新唐人记者王晨光综合报导
漏油2500桶 圣巴巴拉进入紧急状态
在美国加州发生严重漏油事故之后，周三，州长杰里•布朗宣布，圣巴巴拉县进入紧急状态。同时，清理油污的专业人员也分赴遭受污染的海滩，开始清理工作。
从空中俯瞰，长达4英里的海滩被漏油染黑，海面上的浮油更是绵延超过9英里。
目前，工作人员正在加紧清理油污，主要集中清理三个较为敏感的海鸟筑巢区，确保当地的生态安全。
清理人员卡斯特内达：“我们是今天赶到，看到海滩上有一位先生正在将海水中的漏油铲到桶里，我们就决定加入帮忙。”
根据油管公司推估，油管破裂导致的漏油很可能多达10万5000加仑，相当于2500桶，是最初推估数字的5倍。
《洛杉矶时报》也披露，这条漏油管线所属的“美国石油和天然气管线公司”，从2006年以来，频频出现违反联邦安全法规的事故，记录多达175件。
新唐人记者乔安综合报导
ISIL夺千年古城 叙利亚半壁沦陷
周四，“伊斯兰国”恐怖组织ISIL全面控制了叙利亚的历史古城巴尔米拉，令外界担心当地的珍贵古迹可能遭到毁坏。目前他们的势力范围已控制了大半个叙利亚。
ISIL在一份声明中称，已经全面占领叙利亚的巴尔米拉，包括当地的军事基地。
而在这之前，部分ISIL成员也在社交媒体上发布视频，透露他们已经控制了巴尔米拉附近的油田。
攻占巴尔米拉也是ISIL第一次，从叙利亚总统阿萨德政权手中夺下一座城市。目前为止，ISIL已经控制了叙利亚一半的国土。
之前，ISIL在占领伊拉克古城时，曾经摧毁当地的文化古迹。因此，外界担心，巴尔米拉，这座拥有2000年历史的世界文化遗址，也可能会惨遭毒手。
联合国教科文组织总干事伊琳娜‧博科娃：“我请求所有参与冲突的各方，立即停止在巴尔米拉境内与周边的争战。这是一处极其重要的世界文化遗产，它属于全体人类。”
有专家表示，伊拉克与叙利亚的两座重要城市接连沦陷，不仅给这两国带来巨大压力，也让美国只发动空袭来打击ISIL的战略，效果受到质疑。
新唐人记者周琪综合报导
六名中国教授在美被控间谍罪
本周二，美国司法部公布消息说，中国天津大学教授张浩，被控“经济间谍”罪，一同被起诉的还有另外5名中国公民，其中包括另1名中国教授庞慰。起诉书指控他们受中共资助，在美从事经济间谍活动。张浩在洛杉矶机场入关时被逮捕。
36岁的天津大学教授张浩，16号在美国洛杉矶机场入关时被逮捕。随后，他被控“经济间谍”罪，在加州中区联邦法院出庭，之后被转到圣荷西（San Jose）关押，等待加州北区联邦法院进一步审理，下次开庭的日期尚未公布。
美国司法部的起诉书说，除了张浩，还有另外5名被起诉，其中庞慰和陈津平也和张浩一样，是天津大学精密仪器与光电子工程学院的教授。
张浩等六人面临32项控罪，其中包括，为了中共政府控制的高校和公司的利益，从事经济间谍活动，窃取美国商业秘密。如果罪行成立，最高可判五十年监禁。
起诉书称，庞慰和张浩在南加州大学读电气工程博士时相识，并参与一项由美国国防部资助的尖端研究fbar，中文名为薄膜体声波谐振器。
之后，庞慰受聘Avago 技术公司FBAR工程师，张浩在Skyworks Solutions有限公司做FBAR工程师。
Avago公司和Skyworks公司都是FBAR技术的设计和开发公司。
FBAR技术是一种特殊电波，该技术主要用于移动设备如手机、平板电脑和GPS设备等，过滤进出的无线信号，除了民用，该技术还被应用于一系列军事和国防通讯技术等。
美国纽约律师协会会员项小吉：“美国有些产品，有些技术，是禁止出口，或者禁止给某些国家的。不管它是违禁的，还是非违禁的，他都触犯了他所服务公司的基本利益。”
美国司法部指控，2006年起，庞、张两人多次利用电子邮件，交换各自掌控的核心技术，试图利用这项技术牟利。2008年，两人与天津大学的中共官员在美国硅谷见面，达成交易。2009年，两人辞职美国公司，以全职教授受聘天津大学。随后，双方又创办企业，将窃取来的fbar技术，转化成商业产品，以获得商业和军事订单。
另据媒体报导，6名被告之一的庞慰，去年刚刚入选中共的“千人计划”。该计划由中共中组部负责，是中共最高级别的、网罗海归人才的行动。根据中共《新华社》的报导，入选“千人计划”，就能获得中共的政策和资金支持。
美国纽约律师协会会员项小吉：“如果说某一些技术，某一些产品涉及到国防，涉及到尖端，可能检方会更进一步的调查，他这个行人是个人的，还是说有政府在背后的作用。”
美国中文杂志《中国事务》总编辑伍凡表示，中共盗窃美国的技术有一个长期的、庞大的计划。
美国中文杂志《中国事务》总编辑伍凡：“从（他们）作案的过程来看差不多将近有10年，从表面上看是一个商业的间谍活动，可是中共是长期有目的的派出学生，来参与美国的一些高科技的研究，最后盗窃技术回去到中国，再继续研究生产，美国这次发现，我想美国已经跟踪相当长时间了。”
伍凡表示，这个案子是自去年美国起诉5名中共网络间谍，用商业间谍行为的模式来起诉的第二波。
《纽约时报》报导说，过去几年美国政府官员注意到，中共利用黑客和内部人员从美国获取商业机密和其他保密信息。有资料显示，自2013年起，美国司法部起诉经济间谍的案例，较前一年增加了30%，其中一半和中国有关。
综合/易闻 剪辑/吴慧真
谁动了我的外币？五大银行操控汇率受罚56亿
又到了拿起旅行包出行渡假的时节。当我们将熟悉的货币换成其他花花绿绿的纸张时，或许未曾想过，这到手的分分毛毛本该是由另一种汇率决定的另一种组合，而这背后操纵这汇率的翻云覆雨的手，竟来自那些银行业的巨头。更没想到的是，他们因为这双不规矩的手，面临着56亿美金的教训。
没有固定的交易场所，交易人在线出牌，亮出货币买进或者卖出的价格，买家则在鼠标轻脆的点击声中下订单。这就是外汇交易，一场没有竞技场的竞赛，没有战场的战争。
作为交易人的大型银行本该是竞争对手，他们却联合起来操盘汇率价格，从中牟利。
美国司法部长洛蕾塔‧E‧林奇(Loretta E. Lynch)：“他们没有把彼此当成竞争对手，而是合作伙伴，将汇率推向对自己银行有利的方向，却损害了其他人的利益。”
有五家大银行被美国联邦与州级政府司法部认定操纵外汇及利率，面临累计近56亿美金的罚款。涉案的交易员个人没有受到指控，只有8名巴克莱的涉案员工遭到解雇。
与美国司法部达成的和解中的罚款
– 花旗集团(Citigroup 9.25亿美元
– 摩根大通(JPMorgan Chase) 5.5亿美元
– 巴克莱银行(Barclays)6.5亿美元
– 苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland) 3.95亿美元
– 瑞士联合银行集团(UBS) 2.03亿美元
向美联储支付罚款共计超过16亿美元
巴克莱向纽约金融服务管理局支付13亿美元
第六家银行，也就是美国银行也因为外汇交易作业上的操作，虽未受到美国司法部指控，但遭美国联邦准备理事会罚款2亿500万美元。
这几家银行的交易人自称为“科特尔”，用在线的私密聊天室和他们自己的那套语言互通讯息，从2007年底至2013年一直在操纵欧元和美元的价格。
美国商品期货交易委员会(Commodity Futures Trading Commission)公布了卡特尔聊天室的部分聊天记录。在下面这段对话中，下午3：25分，U银行告诉W银行的交易员，他应该在下午四点的订价时间(fix)购买英镑兑美元(cable)。
由于汇率每秒都在浮动，为了便于计算，业界约定，将每天伦敦时间下午四点前后三十秒的这一分钟内的价格，定为当日汇率价格。也就是业界术语“定价(fix)”。许多其他金融市场的操作都依赖于这个定价。
这些交易员如何操控汇率呢？在这订价的一分钟内，如果交易员提交大量订单，就会让价格猛增，也就是让四点订价高出实际市场价格。如今这一分钟已经被改成了五分钟，以降低人为操纵汇率的可能性。另一种方式，就是在提前通过私密渠道知道有客户会下大额订单，导致价格提升之前，利用差价谋利。
这项丑闻也许早就该被发现了，然而实际情况是，在有影响力的交易人中，这种做法非常普遍。正应验了被誉为股神的巴菲特总结的商业最危险的几个字：“别人都这么干”。
五大银行联合认罪并缴纳罚金，而且是由母公司认罪，这在过去几乎是不可能的事。从前扛下责任的要么是银行最大的业务部门，要么是规模较小的子公司。人们总是担心，向这些越来越有影响力的巨型公司提起诉讼，会给这个国家甚至全球经济带来负面影响。
美国司法部长洛蕾塔‧E‧林奇(Loretta E. Lynch)：“我要说明的是，司法部，至少在我任职期间，决不会对起诉再犯的金融机构有丝毫的犹豫。”
谁是这场丑闻最终的受害人？BBC财经记者认为，哪怕汇率被操控，对于那些需要兑换货币的旅行渡假者来说，影响甚微，真正受损失的，是这些目前面临惩罚的大银行们，还有已经被一个又一个丑闻打击的脆弱不堪的金融市场的信誉。
撰稿/晓燕 剪辑/明玉
马英九就职七周年 国民党总统参选人难产
就在台湾总统马英九就职七周年演说的同时，执政党国民党还是没有提出2016总统候选人，不仅国民党支持者雾里看花，连基层民代也是一头雾水。目前国民党总统候选人初选仅洪秀柱及杨志良完成登记，外界瞩目的国民党主席朱立伦、立法院长王金平及副总统吴敦义都没有参加初选。国民党天王级的不参选，连带地方民意代表立法委员候选人也在考虑跟退，这对选情已经非常艰困的国民党来说，更是雪上加霜。
台湾总统马英九5月20号在总统府发表就职七年演说，以“七年奋斗 、台湾出头”为题，一一细数7年来的政绩，对于过去的支持者也反对他，马英九总统说，自己过意不去，但该做的还是要做。
中华民国总统马英九：“我知道过去我们所推动部分的政策，确实让一些人不满，其中也包含许多我的支持者，对于这样的结果，我内心确实是过意不去，而每次决定政策的时候，我的内心也往往陷入挣扎。”
马英九总统2008年竞选时高喊的重要政见“633”，也就是每年经济成长率平均超过6%、失业率降到3%之下，2016年平均国民所得要超过3万美元。
经过7年后，台湾财政部长张盛和稍早之前表示，台湾的经济成长率从7年前的0.7%增加到3.74%，失业率从4.14%降到去年的3.96%，消费者物价指数则是从3.52%降到1.2%。尽管张盛和认为表现还不错，但数字会说话，马英九剩下的一年任期，“633”目标，几乎是确定无法兑现了。
民进党立委叶宜津：“我认为马英九总统你应该要道歉，人民的生活负担愈来愈重，未满3万元的受雇劳工，已经超过4成。”
媒体民调施政满意度二成九，甚至舆论已经把马英九总统当作嘲讽对像，马英九总统说，他尊重外界意见，强调做到任期最后一天。
中华民国总统马英九：“（民调）两成九还是三成，高高低低应该要注意，但是不要太在意。”
2016台湾总统大选，在野党总统候选人蔡英文来势汹汹，执政党国民党大老纷纷怯战，国民党总统候选人初选仅洪秀柱及杨志良完成登记，外界瞩目的国民党主席朱立伦、立法院长王金平及副总统吴敦义都没有参加初选。马英九总统日前表示，希望朱立伦不要回避应有责任，也指出希望国民党推出来的候选人有竞争力。
国民党主席朱立伦：“有人说，担任主席，怎么可以不选，我跟大家报告，我从去年6月一直到12月参选主席的时候，我的声明都很清楚的说明了，我必须有诚信，我必须有责任。”
媒体民调民进党主席蔡英文，对上国民党几位可能人选，已表态的杨志良、洪秀柱，蔡英文都以五成支持度大胜，就算是不选的大老朱立伦、王金平，差距虽然缩小，蔡英文也还是有四成支持度。
立法院副院长洪秀柱：“我相当有信心，国外例子都很多，什么叫逆转胜，所以我们今天希望也能扮演一个逆转胜的角色。”
表态参选的洪秀柱与杨志良，两人募集来的连署书，目前正在审查，如果有幸都过关，最后将依照民调与党员投票二选一，但如果不幸只有一人连署书审查通过，还得面临防砖机制30％的民调。但看看两人民调惨败蔡英文、低于30％门槛，国民党最后还得走上征召一途。
国民党秘书长李四川：“现阶段没有所谓的征召，也没有所谓的延长赛，我们一定按照初选的机制往前走。这个机制如果连署是通过，当然如果按照我们初选制度，出来的候选人我们一定会把他提名。”
国民党张贴公告，预定7月19号召开全国党代表大会，届时确定总统、副总统人选。只是尘埃落定距离选举只剩半年时间，对候选人来说，将是艰难的一战。
撰稿/黄千容 剪辑/黄千容
评时局揭黑幕 夏小强遭国安威胁
中共时局震动，从薄熙来事件，到“打老虎”热潮，引发各界评论分析，旅居欧洲的时政评论员夏小强，就笔耕不辍作出观察解析，不过5月中旬，中共国安警察对他的家人发出威胁，声称夏小强的文章造成了“重大政治影响”，如果他不停笔，不仅他的安全不保，还将株连他在大陆的家人。
旅居欧洲的评论员夏小强，从2009年开始解析时政，撰文一千多篇，并被网民广泛转发。他曾多次声援因言获罪的异议作家，而这一次，是他本人遭到胁迫。
夏小强：“这几天，郑州市国家安全局的警察找到我的哥哥，告诉他，如果我再继续在海外网站，大纪元网站发表文章的话，那么将对我家庭的生活造成很大影响。我哥哥经营的公司将会遭到关闭，他们并且永远不可能出国旅游，他的孩子将来升学和工作都会受到影响。”
国家警告夏小强家人，他的文章造成了“重大政治影响”。并出示文件，声称“中共外交部”和“国安部”联署，将对夏小强采取行动。
夏小强：“（他们）像我父母传达的信息就是，他们将会对我采取行动，我在海外的人身安全可能得不到保障，我的父母因此感到非常恐惧，他们也都在流泪。”
夏小强执笔近6年，第一次遭遇国安威胁，他认为，自己近期文章的不同之处，是着重解读中共反腐运动的根本原因。无独有偶，知名微博写手“华夏正道”和“越狱档案”，今年2月双双被捕。他们都曾试图解析中共反腐运动的脉络，并认为矛头最终指向江泽民派系。
夏小强：“我个人认为，此前，国安的势力一直掌握在曾庆红手里。几个月前，曾庆红的马仔，国安部副部长马建落马。现在持续往下进行，已经触及到了曾庆红，他们在国安的残余势力会采取一些手法，来进行抵抗。”
国际“保护记者委员会”今年4月发布报告，批评中共，已经是全球关押记者最多的政权。而美国人权律师叶宁向本台独家披露，他接获最新机密文件，显示中共下发指示，还将集中打压一批自由知识份子。
叶宁：“中共的绝密文件，已经安排了下面怎么对公共知识份子，怎么对有可能唤起民众的这些人，进行迫害指定了措施。在这种大清洗环境下面，夏小强先生家人遭到这样的迫害，而且完全是株连。（通过施压）它把这种专政，向全世界扩散。””
夏小强说，他无惧压力，不会停笔，并要求中共停止非法骚扰他的家人。
新唐人记者林澜纽约报导
