【新唐人2016年05月19日讯】2012年当奋进号太空梭穿越洛杉矶街头时，有近一百五十万名民众夹道欢迎。本周六(5月21日)凌晨，美国航空航天局唯一仅存的太空梭外部油箱，将出现在洛杉矶街头，最终被送到加州科学中心，使该馆在为来能向公众呈现一个世上独一无二的太空梭展览。
一个名为ET-94重达6.6万磅的太空梭外部油箱，于五月十八日早上乘船抵达Marina Del Rey。这是唯一仅存的、经过验证可在外太空飞行的外部油箱，由美国航空航天局捐赠给加州科学中心。
洛杉矶市长 Eric Garcetti：“一旦ET94抵达新家Samuel Oschin航空和航天中心，那里将是世上唯一一个公众能看到太空梭整体结构之处，会有飞行器、外部油箱和固体火箭助推器，全长超过十五层楼高。”
运送船只于四月十二日从新奥尔良启航，穿过巴拿马运河，航经4400海哩，抵达加州。
5月21日周六刚过午夜的十二点一分起，油箱将穿越Inglewood和洛杉矶市区，在经过约十五个小时、十六英里的旅程后，抵达加州科学中心，有兴趣的观众可以在其官网找到运送路线图CaliforniaScienceCenter.org。之后此油箱将与奋进号太空梭一起开放给公众参观。
加州科学中心航天策展人 Kenneth Phillips：“大部分人不知道，外部油箱包住整个太空梭，因为油箱将所有元素绑在一起，所有零件都附着其上，它也是飞行器在太空中最后才分离的部位，而其飞离时在大气中高速行进，会使得它在回到地球时被烧成灰烬，这就是为何别的外部油箱都不存在的原因。”
奋进号太空梭在2012年也经过了类似的旅程来到了加州科学中心，虽然油箱比太空梭长，但因为没有机翼所以比较方便运送。
这次运送油箱到博物馆的过程共耗资三百万美元，而将展出太空梭及油箱的Samuel Oschin航空和航天中心造价更高，且需要再过几年才能面世，有兴趣的观众可为馆方提供捐款。
记者李姗：“民众可以到玛丽安德尔湾或周六到路旁观赏油箱，但为了维护公众的安全，请遵循当局订定的规则。”
新唐人记者李姗、杨阳洛杉矶采访报导
