福原爱回顾2017年:换了立场让我学到很多

【新唐人北京时间2018年01月07日讯】日本桌球好手福原爱,去年底于日本部落格以“2017最后的部落格文章”为题,回顾自己的2017年以及心境的转变。福原爱表示,这一年间学到了很多拿着球拍无法学习到的事情,自己换成了不同的身份与立场也让她学习到很多。

福原爱于部落格谈及,2017年是她首次站在支持他人的立场的一年。她回顾了从未打过一次球的2017年,表示:“从稍微远一点的位置来看这段日子,我认为今年对我的人生整体来说,是非常重要的一年。”

她表示,一直以来都是身边的人在支持她,而她从来没有扮演过支持他人的角色。福原爱写道:“因此,就算我心怀感谢,我过去也从来不知道,支持他人在具体情况中是多么辛苦的事情。”

福原爱进一步说明,她过去觉得只要赢得比赛就是报恩、就是孝顺,但这一年让她知道,原来有人只是看着自己努力的姿态,就能感到无比喜悦。福原爱过去对此只能想像,也因为自己在这一年中也换了立场,而变得能够体会那些心情,这让她学习到了很多。

此外,福原爱也期许未来一年能够运用2017年学习到的事情以及经验,在30岁前学习更多、让自己提升更多。

她也不忘向等待她如何选择往后的人生道路的粉丝喊话,表示自己这一年并不是以选手的身份,而是以一个女人身份走过来了。“对于这一年来,温暖的守护着我的人生的粉丝们,以及让我的心变得更坚强的,我最爱的家人们,今年也真的非常感谢你们!”

文末,福原爱表示自己对于2018年的到来感到紧张和兴奋,也希望大家多多指教,并迎接美好的一年。

2017年1月1日,福原爱与台湾桌球选手江宏杰于台北举行婚宴,同年7月与江宏杰定居高雄,并于10月13日产下一女,日文名取名为“Aila(あいら)”。

──转自《大纪元》(记者曾薇心编译报导)

(责任编辑:叶萍)


日本与台湾桌球好手福原爱及
江宏杰于2017年喜得一女。(福原爱FB/大纪元合成)


日本桌球好手福原爱(右)日前于推特分享自己如何妙用晒衣夹。夫江宏杰则诉说对爱女的思念。(江宏杰FB,福原爱推特)

相关文章
评论