【新唐人北京时间2018年01月23日讯】周一中午，美国参议院以81:18的压倒性多数达成协议，同意政府开门。数小时后，停摆近3天的美国政府将恢复运转。
1月22日中午，参议院终于打破民主党针对政府支出法案发起的阻挠议事（filibuster），成功化解了政府关门危机，庞大的美国政府机构几小时后即可以恢复运作。
尽管参议院通过的只是一个为期3周的短期预算决议，但是，毕竟结束了政府关门的尴尬。
在获得共和党承诺后，民主党有效缓和了反对意见，大多都投了赞成票。
表决前，参议院少数党领袖舒默（Chuck Schumer）明确表示，民主党会为表决提供足够的票数，前提是共和党要在解决“梦想生”（dreamers）问题上立即做出“公平”的努力。
今天的投票，由共和党控制的参议院只要简单多数通过，就可以批准一项临时性支出法案、保证政府在2月8日之前的运转。而在这次表决前，共和党议员的意见已接近统一。
参议院通过的这一法案也要在众议院获得通过，然后才能送交总统签署生效。
政府开门以后，约100万联邦工人将结束被迫放假返回工作岗位，政府的各项服务和运作也将恢复。
川普所宣布的“达卡”（DACA）截止期限是今年3月初，但他曾表示，将通过立法为“梦想生”提供永久性保护。不过，川普特别强调边境安全，坚持在协议中加入为建筑美墨边境墙提供资金的条款。
参议院多数党领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）对舒默的努力表示感谢，他说：“如果我们在这个过程中学到了什么的话，那就是，将政府关门强加在非法移民问题上，这种策略会让美国人民不理解，将来恐怕也不会理解。因此，我很高兴我们已经跨越了这一关。”
（记者李佳欣综合报导／责任编辑：古韵）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2018/01/23/a1360449.html
