【新唐人北京时间2019年02月10日讯】依照“惯例”,中国大陆媒体和网络上的川普(特朗普) 国情咨文,都删除了对中共不利的内容。港媒认为,习近平应对美中贸易战一再失策,也可能是因为手下只给他看这类删节版

美国总统川普2月5日发表国情咨文演讲后,中国的网站和社交媒体,甚至中共外宣网站上也争相转载所谓的演讲“全文”。

不过,这些“全文”都删除了所有对中共不利的内容,包括谴责中共盗窃美国知识产权、掠夺美国财富,宣布美中贸易协议必须包括中共结构性改革,以及承认委内瑞拉临时总统瓜伊多的合法地位、支持委内瑞拉人民对自由的追求,并誓言美国永远不搞社会主义等等。

港媒《苹果日报》2月9日文章称,上月底刘鹤邀请川普会晤习近平,当时川普也表达了近期与习近平敲定贸易协议的意向,但一周后美方又取消了会晤,中共党媒多指是川普谈判策略,这恐怕是对川普国情咨文视而不见,或因相信咨文删节版,再次误判美方的目标。

文章进一步分析,北京还在和川普背道而驰,继续维护国企、支持委内瑞拉社会主义暴政,是不是因为习近平只看到川普各种演讲的删节版,无法对局势做出正确判断?习的执政团队和智囊,是不是只给他看删节版,以致令他坚信“不能改的坚决不改”、只用一万亿美元就可以买来美中协议?

文章说,“上有所好,下必甚焉”,习近平的“定于一尊”,可能导致其手下只给他提供符合他“政治路线”的信息,没人敢于提醒其“政治路线”带来的危机。

不过,另一家港媒则提供了不同的信息,声称此次谈判失败的原因,是中共元老们抵制习近平12月初在阿根廷对美国做出的结构性改革的承诺。

在贸易战的巨大压力下,中共已经降低调门,收敛称霸世界的言行。但外界无法确定,在多年的狂热思维惯性作用下,北京是否已经真正清醒地认识到面临的危机。

据大纪元推出的《魔鬼在统治着我们的世界》一书揭露,中共在夺权之初,就确定了百年内击垮美国、统治全球的计划。2008年全球经济危机后,美国经济和国际影响力一度下降,中共认为美国衰退不可逆转,于是撕下“韬光养晦”的伪装,开始公开挑战美国,争霸世界。

因此,之所以引发美中新冷战,是中共本性使然。中共野心从十年前开始暴露,在习近平时代一度达到顶峰,直到川普政府将中共打回原形,令外界看清其“虚假强大”的本相。

目前,中共已开始对美国示弱,但依然坚持“不能改的坚决不改”。美国商会报告指,中共各地政府仍在继续推进“中国制造2025”计划。电影《战狼2》的鼓噪刚刚平息,宣传“中共拯救地球”、配合“人类命运共同体”路线的《流浪地球》又在上演。

也有分析称,不论北京是否已经清醒,中共的危局都已难解,只能在进退两难中继续挣扎:继续贸易战是自寻死路;而要顺应美国要求进行经济结构改革,真正实现美中贸易公平,则等于摧毁中共政治统治的根基。

(记者栗捷综合报导/责任编辑:明轩)

评论