【新唐人2019年02月20日讯】加拿大资深媒体人文达峰(Jonathan Manthorpe)40多年来担任驻中国及其它国家的驻外记者，并撰写国际事务专栏，今年2月份出版了新作《熊猫的利爪：北京在加拿大的影响和恐吓运动》(Claws of the Panda:Beijing’s Campaign of Influence and Intimidation in Canada)，引起公众和媒体广泛关注。近日文达峰接受本台专访，深度解读了华为-孟晚舟事件以及加中关系。
记者：您一直把中国人民和中国共产党区分开，你是怎么做到这种区分的。
文达峰(Jonathan Manthorpe)：你会看到整本书从头到尾，我只把中国共产党称为我们的对手。从一开始我就把中国人民和中国共产党之间做出了正确的区分。中共，正如我们在所有这些事件中所知，中共试图制造一个印象，中共和中国人民是一回事，但他们不是。
我们必须非常小心，在像加拿大这样的国家，这样的多种族、多民族国家不要混淆两者。
但是我很担心，在华为-孟晚舟事件上以及相关事件，人们可能会混淆中国人民和中国共产党起来。
我的职业生涯非常幸运，作为驻外国记者已经超过40年了，这意味着我的角色是给加拿大人探索和尝试解释外国文化和外国人、外国政治，为什么事情会这样发生，我试图将这些经验和技能用在我对中国和中国共产党的解读中。
我在中国旅行的范围很广，我不会说普通话，但我能够了解很多中国文化、人们在全国各地的不同地方的生活方式，这种经历对我有所帮助。正如我所说，我一直认为我作为驻外国记者的核心角色是试图向加拿大人解释，为什么在另一种文化中事情会那样发生，所以我必须努力成为自己，同时对另外的文化要特别敏感。
记者：您对中国人民和中共的区分来自于您和中国人民的接触，是这样吗？
是的，确实是这样。我认为这是一个非常重要的区别，我们必须始终牢记，中国共产党一直试图模糊这个区别，它总是试图说中国人和共产党是一样的，我们知道他们不是。
我们知道华人社区有着各种不同观点，对世界的不同看法，对中国的不同观点，对中国应该有的未来有着不同的看法，对中国现在该如何运作有不同的看法。当你去云南或四川时，当地的中国人对中国有着截然不同的看法；如果你去上海，北京或广州，人们的观点也各异。中国不是中国共产党，中国甚至不是中华人民共和国，中国更深远、更复杂，也更美好。
新唐人记者刘海英多伦多报导
