【重播】川普佛州发表“让美国再次伟大”演讲(同声翻译)

【新唐人北京时间2020年10月30日讯】新唐人电视台将于美东时间周四下午1:35 PM,现场直播川普总统在佛州发表“让美国再次伟大”演讲”,中文同声翻译。敬请收看。

美国大选进入最后冲刺阶段,今天,川普(特朗普)总统和对手民主党候选人拜登(Joe Biden)齐聚佛罗里达州坦帕(Tampa)分别举行造势大会,前后只差几小时,这是两人首度同天在同一州造势。

不过,两人的造势活动将大不同,川普都是万人集会,支持者情绪高涨,气氛热烈;而拜登的支持者将开车入场,从画面看就几十人,冷冷清清,有的还在车子里不出来。

佛州是美国最大的摇摆州,拥有29张选举人票,也是川普拼连任的必取关键州。在最新民调中,川普总统首次在佛州取得了领先。

据Real Clear Politics周二(10月27日)的调查,平均民调显示,川普总统在迈入大选最后一周之际,正以0.4%的微幅优势,领先了民主党提名人拜登。

川普2016年在佛州险胜,只以11.3万多票、约1.2个百分点的差距击败希拉里。当时大选前一周的民调中,希拉里保持着2.3%的领先优势。

此次大选,双方差距民主党在10月21日达到顶峰,此后逐步下降,这个美国最大的摇摆州可能再次由一个或两个百分点决定。

佛州目前已有700万人完成投票,其中约280万民主党人提前投票,微弱优势于260万共和党人,另有140万独立人士投票。

目前已超过7,300万美国人提早投票,川普和拜登都在试图影响那些邮寄选票、计划提早投票或在选举日投票的选民。

传统上,大选日投票多半支持共和党,提早投票者倾向挺民主党。

最近几天,前总统奥巴马(Barack Obama)在民主党优势的奥兰多为拜登造势,而总统高级顾问伊万卡(Ivanka Trump)在共和党主导的萨拉索塔(Sarasota)为她的父亲竞选造势。

网络收看方式:

新唐人网站:https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube:https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人脸书:https://www.facebook.com/NTDChinese/

【支持】独立媒体-新唐人 为真相护航 为自由发声https://donation.ntdtv.com
【支持】为真相护航 为沉默发声,就在今天,支持大纪元  https://donate.epochtimes.com/

(责任编辑:刘明湘)

相关文章
评论