法外长回应议员:关注中国法轮功学员情况

【新唐人北京时间2021年01月19日讯】新年来临之际,法国外交部首次明确表态支持法轮功学员反迫害,捍卫在中国的言论自由

法国法轮功佛学会透露,2020年12月31日,法国外交部长让-伊夫‧勒德里昂(Jean-Yves Le Drian)书面回复马恩省议员里斯‧马格尼尔(Lise Magnier)说:“请放心,我们将继续密切关注中国法轮功学员的情况和他们的基本权利应获尊重的问题。”

2021年1月15日,法国东部伊泽尔省(Isère)议员玛丽-诺伊尔·巴蒂斯特尔(Marie-Noëlle Battistel)女士致信法轮功学员奥森纳克女士(Aussenac)表示,她收到外长让-伊夫‧勒德里昂回复,并附上信函。信中,外长同样表达了对支持法轮功的立场。

议员玛丽-诺伊尔·巴蒂斯特尔女士信中提到,收到外长让-伊夫‧勒德里昂的回复。(奥森纳克女士提供)

法国法轮功佛学会方面表示,这是法国官方第一次对法轮功问题做出正面回应和表示支持,令人鼓舞。

以下是外长让-伊夫‧勒德里昂回信的中文译文:

议员女士,

您呼吁我关注中国法轮功学员的困境和捍卫言论自由问题。

法国对严重罪行的指控保持高度警惕,据说中国的法轮功成员是受害者。

法国会继续努力敦促中国(共)尊重人的基本权利和自由。

在每次的双边会议上,法国都对中国当局表态,呼吁他们尊重这些基本权利和自由。

与我们的欧洲伙伴一起,我国不断提醒中国(共)允许民众拥有最大言论自由的必要性以及在中国建立真正的法治。在欧盟与中国对话之时,均特别传递了这方面的信息。同样,人权理事会、法国和欧盟亦定期并公开重申对中国这一领域局势的持续关注。

2020年11月20日,我本人在最近一次与中共外长王毅的会晤中,有机会向他表明我们(对中国人权问题)的高度关注。

请放心,我们将继续密切关注中国法轮功学员的情况和他们的基本权利应获尊重的问题。

议员女士,请相信我诚挚的敬意。

2020年12月31日法国外交部长书面回应议员关注中国法轮功学员情况的呼吁。(奥森纳克女士提供)

(转自大纪元/责任编辑:李红)

相关文章
评论