共享言论自由价值 荷兰为2024国际书展主题国

【新唐人北京时间2024年01月21日讯】一年一度的台北国际书展下个月登场,主办方17日公布今年主题国就是荷兰。文化部期许展参观人次和参展国家数,将再创新高。

荷兰在台办事处代表谭敬南:“荷兰确实将在即将举行的台北国际书展中,担任主题国家。这对于荷兰来说是一个极大的荣誉。”

台湾从1624年,荷兰登台开始接触世界,迄今满400年。而一年一度国际书展即将登场,今年的主题国就是荷兰。

文化部次长李静慧:“1624这个事情这个时间点,包括说殖民所带来的,就是荷兰当初带来的,的确还是一个殖民的统治。那我们该用什么样的角度,用什么样的观点来观看这一段历史的脉络。”

荷兰在台办事处代表谭敬南:“我们希望与台湾的书迷观众分享我们在荷兰所珍视的一些价值观,包括言论自由,以及作家表达自己的权利,自由、不受拘束和不受审查。这也是我们与台湾的共同之处,因为台湾本身是言论自由的强力支持者,是言论自由的灯塔。”

展览中荷兰主题馆将透过文物、历史档案等,回溯当年1624台荷互动,在贸易文化的交流。而国际书展展前记者会上,更可见到法国、德国、比利时在台代表,以及泰国商务中心处长。今年书展将有超过20个国家来台参展,泰国更有80人代表团。

谭敬南:“我希望荷兰出版商和台湾出版商之间能够进行商业媒合,可以来看从荷兰翻译成中文的书籍的需求有多大。我知道在台湾有一些出版社即将宣布,由荷兰文翻成中文的新书。因此,商业层面上也是我们此次目标。”

李静慧:“在今年度2024的国际书展,除了参观人数,或者是参与的国家可以再创新高之外,当然我们希望能够在国际版权的交易上,能够有更好的成绩。”

2023年台北国际书展疫后开展,参观人次超过50万,共有33国、470家出版社参与,带动出版产业销售回升。文化部也力拼今年书展人潮可再创新高。

新唐人亚太电视林钰唐、曾馨旻台湾台北报导

相关文章
评论