【新唐人北京时间2025年03月04日讯】美东时间周二(3月4日)晚上9点,美国总统唐纳德‧川普将在国会联席会议上发表重返白宫以来的首次演讲。大纪元和新唐人将进行直播,中文同声翻译。
这是川普在国会联席会议上的正式讲话,并非是正式的国情咨文演讲,国情咨文演讲通常在总统任期的第二、第三和第四年发表。
众议院议长、路易斯安那州共和党人麦克‧约翰逊稍早邀请川普向国会发表演说。约翰逊在给川普的信中写道:“由于您在总统任期初期的强大领导和大胆行动,美国已经重新焕发了爱国主义、团结和对未来的希望。”这封信最早由福克斯新闻获得。
议长写道:“您的政府和第119届国会共同努力,有机会使未来四年成为我们国家历史上最重要的四年之一。”
川普总统重新执政已经一个多月。他在上周与法国总统马克龙举行的联合新闻发布会上宣布,“我们取得了巨大进展”,“人们说这是我们国家历史上总统表现最好的一个月。我希望这是真的,但我觉得这是真的。”
预计川普将利用这个机会阐述他的内政外交政策及成就,并阐述他对美国及世界的愿景。
川普今年1月就任以来,他的“美国优先”议程与大胆的行政措施,已撼动美国和全球。
川普密集签署了逾70项行政命令。这些政策涵盖联邦政府改革、人事精简等多个领域,执行速度超越近代历任总统。在对外关系上,川普正在促进俄乌停战谈判,对加墨中加征关税等,落实“让美国再次伟大”的计划。
目前,国会仍需通过立法为联邦政府提供资金,而联邦政府的资金在3月14日,也就是演讲发表仅10天后将正式用完。众议院上周采取了多项举措中的第一步,通过了一项预算蓝图,要求削减2兆(万亿)美元的支出,并削减高达4.5兆美元的税收。
但共和党内部仍然对预算存在分歧。约翰逊最终可能需要少数民主党人的支持,才能避免政府关门。
从历史上看,在国会联席会议上的正式讲话,往往遵循与官方国情咨文论演讲相同的惯例。
美国人民即将通过电视或直播观看总统的国会演讲,届时总统将面对最大的全国观众群。
“国情咨文”演讲是由前总统哈里‧S‧杜鲁门在1940年代确定的。随着广播逐渐被电视取代,杜鲁门也首次在电视上发表了国情咨文。前总统林登‧贝恩斯‧约翰逊开创了黄金时段演讲的传统。
(责任编辑:刘明湘)