以文学诉说台湾故事 作家:给历史文化的情书

【新唐人北京时间2025年05月15日讯】洛杉矶时报书展是美国最具声望的图书节之一,今年迎来第30周年。台湾书院也展出十本书籍,介绍台湾的历史文化

洛杉矶台北经文处台湾书院,4月底(4月26日至27日)在南加大校园的洛杉矶时报书展,展出十本书推广台湾外译文学作品,包括《台湾漫游录》《群象》《蕉王吴振瑞》、阿美族故事童书《野菜姑娘》等,台裔小说家连宏毅也带着多本著作,到场与读者互动。

台裔作家连宏毅:“这是关于东方的文化的故事跟西方文化有什么不同。我们从台湾历史和台湾文化中知道,许多看似不相属的事物,其实可以和谐共存。所以我把功夫和花式溜冰放在一起,作为写给台湾历史和文化的一封情书。”

民众Lynn:“我的父母来自台湾,我认为了解我的传统对我很重要。我觉得越来越多东亚的节目和书籍来到美国,而且越来越受欢迎。我很期待(了解更多)。”

驻洛杉矶台湾书院主任简德源:“我觉得这几年来讲,台湾在美国的声量越来越大。我们在书展当中,可以感受到大家对台湾跟台湾文化的认识是一年比一年还增加。”

台湾书院与国立台湾文学馆合作,希望推动更多翻译文学出版,介绍台湾给各族裔读者。

新唐人电视台记者郭约希、李佳音洛杉矶采访报导

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!